You searched for: conseguimento (Italienska - Slovakiska)

conseguimento degli obiettivi
dosiahnutie cieĽov

il programma contribuisce al conseguimento:
program prispieva k dosiahnutiu:

conseguimento degli obiettivi dei progetti
dosiahnutie cieĽov projektov

conformità e conseguimento degli obiettivi;
súlad a rešpektovanie cieľov;

-al conseguimento della certificazione ambientale;
-získavaním enviromentálnych certifikátov;

conseguimento degli obiettivi e difficoltà tecniche
dosiahnutie cieľov a technické ťažkosti

il conseguimento degli osm resta una priorità.
dosiahnutie rct zostáva prioritou.

le varie modalità di conseguimento del certificato;
rôznych spôsoboch získavania osvedčenia,

conseguimento degli obiettivi specifici dei nuovi strumenti
dosiahnutie konkrÉtnych cieĽov novÝch nÁstrojov

i ritardi nel conseguimento degli obiettivi di lisbona,
zaostávanie v približovaní sa lisabonským cieľom,

il conseguimento di questo obiettivo si misura in base:
dosiahnutie tohto cieľa sa meria:

conseguimento della convergenza economica tra gli stati membri.
dosiahnutie hospodárskej konvergencie medzi členskými štátmi.

+++++ tiff +++++conseguimento dei risultati e adeguatezza della sostenibilità
rozhodnutie o financovaní -typ partnera -opis projektu -financovanie komisiou (eur) -

verso il conseguimento dell’obiettivo comunitario fissato a kyoto
napĺňanie kjótskeho cieľa spoločenstva

attività volte a contribuire al conseguimento dell'obiettivo 2;
činnosti, ktorých cieľom je prispieť k dosiahnutiu cieľa 2;

3. valutazione con riguardo al conseguimento degli obiettivi [5]
3. hodnotenie dosiahnutia cieľov [5]

2. il programma contribuisce al conseguimento dei seguenti obiettivi generali:
2. program prispieva k týmto všeobecným cieľom:

che il conseguimento di tale obiettivo faciliterà la realizzazione del mercato interno;
keďže tento cieľ taktiež prispeje k dopracovaniu otvoreného trhu;

2.1. verso il conseguimento dell’obiettivo di aps fissato per il 2006
belgicko -1195 -0,41 -1358 -0,45 -1577 -0,5 -cyprus -4 -0,04 -4 -0,04 -5 -0,04 -

-il ricorso a tecniche e competenze adeguate al conseguimento dei suddetti obiettivi,
-uplatňovanie vhodných postupov a know-how s cieľom dosiahnuť uvedený zámer,