You searched for: parafanghi (Italienska - Slovakiska)

parafanghi delle ruote
kryty kolies

breve descrizione del veicolo per quanto concerne i parafanghi:.
stručný popis vozidla z hľadiska jeho krytov kolies:..

per motivi riguardanti i parafanghi delle route, se detti parafanghi sono conformi alle prescrizioni della direttiva 78/549/cee, come modificata dalla presente direttiva.
ak kryty kolies spĺňajú požiadavky smernice 78/549/ehs zmenenej a doplnenej touto smernicou.

considerando che le prescrizioni tecniche alle quali devono soddisfare i veicoli a motore ai sensi delle legislazioni nazionali riguardano, fra l'altro, i parafanghi delle ruote dei veicoli a motore;
keďže technické požiadavky, ktoré musia motorové vozidla spĺňať podľa vnútroštátnych právnych predpisov, sa týkajú okrem iného krytov kolies motorových vozidiel;

di un tipo di veicolo per motivi riguardanti i parafanghi delle route, se le prescrizioni della direttiva 78/549/cee, come modificata dalla presente direttiva, non sono osservate.
pre typ vozidla z dôvodov týkajúcich sa jeho krytov kolies, ak nie sú splnené požiadavky smernice 78/549/ehs zmenenej a doplnenej touto smernicou.

1.6.1.3 per i pezzi di ricambio inclusi nella clausola della riparazione (ad esempio un parafango o un faro d'automobile) le cose stanno diversamente. la forma, e cioè il "design" di tali pezzi di ricambio non devono venir modificati rispetto al prodotto originale da sostituire.
1.6.1.3 pri náhradných dieloch (napr. predný nárazník alebo predné svetlá na aute), ktoré spadajú pod klauzulu o opravách, je iná situácia. vzhľad,%quot%dizajn%quot% takýchto súčiastok nemôže byť odlišný v porovnaní so vzhľadom originálnych súčiastok, ktoré majú nahradiť.