Fråga Google

You searched for: rigenerando (Italienska - Slovenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Slovenska

Info

Italienska

Mi sto rigenerando.

Slovenska

- Regeneriram se.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

Si sta rigenerando.

Slovenska

Pomlajuje se. –Všeč mi je.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- Si sta rigenerando.

Slovenska

–Spet se krepi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- La nave si sta rigenerando.

Slovenska

-Ladja se obnavlja.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Il Dottore si sta rigenerando!

Slovenska

Doktor se regenerira!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

I pigmenti si stanno rigenerando.

Slovenska

Barvila se obnavljajo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Sembra che la parete si stia rigenerando.

Slovenska

Regenerira se.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Non sembra che i nervi si stiano rigenerando.

Slovenska

Ni videti, da bi se živci obnavljali.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Potrebbe essere un muscolo che si sta rigenerando.

Slovenska

Mogoče se mišice regenerirajo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Significa che forse i nervi si stanno rigenerando.

Slovenska

Mogoče se živci obnavljajo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

La domanda interessante e' perche' si sta rigenerando?

Slovenska

Vprašanje je, zakaj se celijo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Mi sto ancora rigenerando, sto bruciando per l'energia.

Slovenska

Še vedno se regeneriram. Pokam od energije.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Però sentivo che si stava rigenerando, come un sole nascente.

Slovenska

Vendar kot vzhajajoče sonce, sem začutil, da je prerojen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

I muscoli dovrebbero essere atrofizzati, ma le cellule si stanno rigenerando.

Slovenska

Miąice naj bi atrofije, vendar so sposobni regeneracijo celic.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Probabilmente si sta rigenerando. Utilizzando i metalli presenti nel corpo umano.

Slovenska

Obnavljati se mora, ko pridobi osnovne kovine iz človeških teles.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

(Medico 2) Le parti ora si combinano. Si stanno rigenerando!

Slovenska

Tekocina s kulturami se spreminja.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Il campo magnetico si sta rigenerando. - Aspetta. Com'è possibile?

Slovenska

Tretjina posadke je zbolela in v Nevtralni coni se zbira vedno več romulanskih ladij.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Lei è molto brava a comunicare con me mentre mi sto rigenerando, ma io non sono più un drone.

Slovenska

Povej mi zakaj. Lahko se mi javljaš, medtem ko se regeneriram, vendar nisem delavka.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Adesso... lo so che bevo molto di piu' di quanto non dovrei, ma mi pare che tu stia rigenerando!

Slovenska

Zdaj... ali pijem prekleto več kot si mislim, ali si res mlajši!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Nuova direzione, 121 mark 6." Calcola la rotta e vagli dietro" Il loro sistema di propulsione si sta rigenerando.

Slovenska

Kocka spreminja smer. Nova smer: 121.6.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK