Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ci scusiamo per l'inconveniente.
disculpe las molestias.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ci scusiamo per qualsiasi inconveniente.
nos disculpamos por cualquier inconveniente. - namaste.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci scusiamo per l'inconveniente con i signori passeggeri.
nos disculpamos por cualquier inconveniencia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci scusiamo per l'attesa.
nos disculpamos por la espera.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ci scusiamo per l'inconveniente - la direzione del cinema -
disculpe las molestias la administración del cine
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scusi per l'inconveniente causato da mia figlia.
siento las molestias que mi hija ha ocasionado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci scusiamo per l'ulteriore ritardo causato da questi accertamenti.
lamentamos el retraso que esta investigación pueda causar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci scusiamo per ogni imbarazzo che potremmo aver causato
nos disculpamos por cualquier vergüenza que podamos causar.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ci scusiamo per lui.
- nos disculpamos por él.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel frattempo, ci scusiamo per l'interruzione.
les pedimos disculpas por la interrupción.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci scusiamo per il muro.
disculpe lo de la pared.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci scusiamo per l'eventuale confusione causata.
lamentamos cualquier confusión que pueda haberse ocasionado.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci scusiamo per il disagio
gracias a ud
Senast uppdaterad: 2015-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci scusiamo.
nos disculpamos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ci scusiamo!
¡lo lamento!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ci scusiamo.
lo siento.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ci scusiamo per eventuali disagi.
disculpe las molestias.
Senast uppdaterad: 2017-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"ci scusiamo per il ritardo."
disculpen las molestias.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering