You searched for: dolce far niente (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

dolce far niente.

Spanska

dolce far niente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- dolce far niente.

Spanska

- dolce far niente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dolce far niente stiamo arrivando!

Spanska

no hacer nada, allá vamos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dolce far niente stiamo arrivando!

Spanska

¡no hacer nada, allá vamos!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

bel far niente

Spanska

la belleza de no hacer nada

Senast uppdaterad: 2013-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non far niente.

Spanska

no hagas nada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non sa far niente!

Spanska

¡no sabe hacer nada!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

senza far niente?

Spanska

¿sin hacer nada?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non puo' far niente.

Spanska

¡está enfermo y no puede evitarlo!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

e senza far niente.

Spanska

y eso sólo para empezar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non dobbiamo far niente.

Spanska

-ninguno

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non le può far niente.

Spanska

no debes hacerle daño, no es judía.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non possiamo far niente.

Spanska

- no hay nada que podamos hacer, señor. - ¿qué?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non possiamo far niente.

Spanska

perdimos dos días.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non possono far niente.

Spanska

no pueden hacer nada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non sanno far niente.

Spanska

no sirven para nada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non si può far niente.

Spanska

no hay nada que se pueda hacer.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sta lì a far niente.

Spanska

no suena.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

sta senza far niente...

Spanska

se queda ahí sentado...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

con il tuo far niente?

Spanska

¿con tus clavos?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK