Fråga Google

You searched for: firmata e timbrata (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

Non era firmata e non riportava una data.

Spanska

No estaba ni firmada ni fechada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Sigillata, firmata e datata proprio da me.

Spanska

Sellada, firmada y fechada por tu servidor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Se la rinuncia e' firmata, e' valida.

Spanska

La cláusula está firmada, la cláusula entra.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Non è firmata. - E non c'è il mittente.

Spanska

No está firmada... ni tiene las señas del remitente.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

L'ha firmata e siglata. Fine della storia.

Spanska

Firmada y con iniciales, fin de la historia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

La relazione è firmata e datata dal revisore legale.

Spanska

El informe irá firmado y fechado por los auditores legales.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Una produzione limitata, firmata e con garanzia di autenticità...

Spanska

Una edición limitada, firmada y con la fotocopia del certificado de autenticidad...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"legge firmata"... e "non ci saranno commenti".

Spanska

"legislación firmada" y "la oficina no hablará".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

La relazione di revisione è firmata e datata dal revisore legale.

Spanska

El informe de auditoría irá firmado y fechado por el auditor legal.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Firmata e datata dalla societa' di tutela dell'ambiente.

Spanska

Firmado y fechado por la Sociedad de Conservación.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

L'altra non è firmata... e vogliono incontrarci a Sidney Street.

Spanska

La otra no está firmada... y quiere que nos reunamos en Sidney Street.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- E' timbrato?

Spanska

- ¿Está timbrado?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Firmate e accomodatevi.

Spanska

Firme aquí, por favor, y váyase.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Firmato e certificato.

Spanska

Firmado y sellado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Firmato e venduto.

Spanska

Firmada y sellada.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Firmato e vidimato.

Spanska

Firmado y notarizado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Sí, firmato e reso.

Spanska

Si, señor, firmado y entregado.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- Firmate e basta.

Spanska

Sólo fírmalo.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

E' timbrato Toorak.

Spanska

Marcó Toorak.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

b) recare un'attestazione firmata e timbrata da un funzionario dello Stato esportatore che certifichi l'esattezza delle informazioni riportate nel documento.

Spanska

b) llevarán una certificación, firmada y sellada por un agente oficial del Estado exportador, de la exactitud de los datos que constan en el documento.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK