You searched for: nominandolo (Italienska - Spanska)

il presidente l'ha pugnalato alle spalle, non nominandolo segretario di stato.
el presidente lo traicionó al no nominarlo como secretario de estado.

senza neanche chiedermelo, hanno mandato gli inviti nominandolo come ospite d'onore.
sin preguntarme siquiera, enviaron invitaciones con el nombre de sanjay como el invitado de honor.

il sindaco di madrid ha fatto visita al neonato donandogli un corredino e nominandolo figlio adottivo della città.
el alcalde de madrid visitó al bebé y le regaló su primera canastilla además de nombrarle hijo adoptivo de la ciudad.

gli anziani del mio villaggio erano soliti spaventare le ragazzine nominandolo se non avessimo fatto le brave, ci avrebbe portate via.
sí, claro. los viejos en mi aldea solían asustar a las niñas diciendo que si no nos portábamos bien, vendría por nosotras.

sfortunatamente, la regina catherine ha offerto a questo stesso dereham impiego durante l'ultimo viaggio di vostra maesta', nominandolo suo segretario personale e usciere.
desafortunadamente la reina katherine tomó a este mismo dereham nombrándolo secretario personal y ujier.

abbiamo corso dei rischi nominandola cosi' giovane.
nombrar a alguien tan joven fue arriesgado.