Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la bce non dovrebbe adottare decisioni politiche tenendo esclusivamente conto dei mercati che spesso si comportano in modo irrazionale.
hon såg också fram emot ökad insyn genom framför allt nya bestämmelser för allmänhetens tillgång till dokument och förbättrad lagstiftning om skydd av personuppgifter.
avevamo sperato che il presidente lukashenko avrebbe trovato la via della ragione lasciando il corso irrazionale che aveva imboccato.
vi har hoppats, att president lukasjenko skulle finna en förnuftig väg ut från den oförnuftiga väg på vilken han själv slagit in.
È inoltre necessario impedire l'uso di impianti di manipolazione e di strategie di controllo irrazionale delle emissioni.
vidare bör användning av manipulationsanordningar och onormala strategier för att kontrollera utsläppen förhindras.
e’ sorprendente che il parlamento si comporti in maniera così irrazionale, mostrando peraltro scarsa fedeltà ai propri impegni.
det är förvånande att parlamentet intar en så ologisk ståndpunkt och att det är så illojalt mot sig självt.