Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
da leggere
ungelesen
Senast uppdaterad: 2016-10-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
guarda un po' qui
informieren sie sich näher
Senast uppdaterad: 2017-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prima leggere qui
bitte zuerst lesen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
introduzione (da leggere!!!);
einleitung (bitte lesen!!!);
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fonte da leggere precedente
vorherige ungelesene nachrichtenquelle
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in ciascun livello avrai un compito da eseguire.
in jedem level sollen sie bestimmte aufgaben in einer begrenzten zeit ausfüllen.
Senast uppdaterad: 2017-02-08
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
+ vai prossimo articolo da leggere
+ gehe zu nächster ungelesener artikel
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo libro è facile da leggere.
dieses buch ist leicht zu lesen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alt; - vai fonte precedente da leggere
alt; - gehe zu vorherige ungelesene nachrichtenquelle
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
crea un file modello po da un file docbook xml.
erzeugt aus docbook xml eine po-vorlagendatei.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
va alla precedente fonte da leggere nell' elenco delle fonti
gehe zu der nächsten ungelesenen nachrichtenquelle in der nachrichtenquellenliste
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(da leggere insieme alla sezione 10 – estonia)
(im zusammenhang mit abschnitt10 – estland – zu lesen)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indica questo articolo come letto, nuovo o da leggere
markiert den aktuellen artikel als gelesen, neu oder ungelesen
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché così avrai un avvenire e la tua speranza non sarà delusa
denn es wird dir hernach gut sein, und dein warten wird nicht trügen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i tuoi articoli sono sempre molto chiari e piacevoli da leggere.
deine artikel sind immer sehr klar und angenehm zu lesen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sembra che il sistema non abbia queste informazioni disponibili da leggere.
ihr system scheint die nötige information leider nicht zur verfügung zu stellen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certificato del server: il file da leggere contenente il certificato del server
server-zertifikat: die datei enthält das zertifikat des servers.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da leggere in combinato disposto con il memorandum d'intesa fatto a riga il 13 settembre 2005,
in verbindung mit der absichtserklärung von riga vom 13.
Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da leggere in combinato disposto con il memorandum d'intesa fatto a atene il 27 aprile 2004,
in verbindung mit der absichtserklärung von athen vom 27.
Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da leggere in combinato disposto con il memorandum d'intesa fatto a dubai il 26 febbraio 1997;
in verbindung mit der absichtserklärung von dubai vom 26.
Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: