Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perdite su crediti
kreditverlust
Senast uppdaterad: 2013-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il medico le avrà comunicato la dose necessaria da utilizzare per il su o trattamento.
ihr arzt wird sie darüber informiert haben, welche dosis sie für ihre behandlung nehmen müssen.
rettifiche di valore su crediti, nonché accantonamenti per passività eventuali e per impegni
wertberichtigungen auf forderungen und zuführungen zu rückstellungen für eventualverbindlichkeiten und für kreditrisiken
derivati su crediti relativi a panieri del tipo first-to-default,
forderungskorbprodukte, bei denen der erste ausfall der im korb enthaltenen forderungen die zahlung auslöst („first-to-default basket products“),
questi accantonamenti sono iscritti nel conto economico alla voce «rettifiche di valore su crediti».
diese rückstellungen werden in der gewinn- und verlustrechnung unter dem posten „wertberichtigungen auf forderungen" verbucht.