Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
che pena che
wie schade das
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fanno pena.
sie tun einem doch leid.«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doppia pena:
doppelbestrafung:
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pena di morte
todesstrafe
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
sig. pena costa
herr pena costa
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
determinazione della pena
strafzumessung
Senast uppdaterad: 2015-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
va segnalato che la pena detentiva massima prevista dall'at è di durata inferiore al minimo della pena edittale più elevata di cui all'articolo 4, paragrafo 2, della decisione quadro.
at sieht hingegen eine höchstfreiheitsstrafe vor, die unter dem in artikel 4 absatz 2 des rahmenbeschlusses festgelegten mindestmaß liegt.
c) l'ammontare della sanzione pecuniaria edittale ovvero, eventualmente, la sanzione pecuniaria inflitta, nonché il termine e le modalità di pagamento;
c) höhe der geldbuße oder -strafe, die verhängt werden kann, oder gegebenenfalls die verhängte geldbuße oder -strafe sowie die frist, innerhalb derer diese zu entrichten ist, sowie modalitäten der entrichtung;