You searched for: una storia d'amore (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

una storia d'amore

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

È una storia vaga.

Tyska

es ist eine unklare geschichte.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

una storia di impagliatori

Tyska

geschichte der typischen reetdachhäuser

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

È una storia lunga.

Tyska

das ist eine lange geschichte.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

una storia da scrivere k

Tyska

wie du geschichte machen kannst

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la relazione ha una storia.

Tyska

warum nicht?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la slovenia: una storia di

Tyska

slowenien – eine

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

una storia dei tempi antichi

Tyska

die geschichte aus alten zeiten

Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sto leggendo una storia appassionante.

Tyska

ich lese eine spannende geschichte.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sì, questa è una storia vera.

Tyska

ja, das ist eine wahre geschichte.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

il rischio di una storia dimenticata

Tyska

die gefahren einer verkannten geschichte

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

una storia di malattia del fegato.

Tyska

eine vorbestehende lebererkrankung.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

una storia di innovazione nella conservazione

Tyska

eine geschichte der innovation im naturschutz

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ermanno ha raccontato una storia divertente.

Tyska

hermann hat eine lustige geschichte erzählt.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- se ha una storia di malattia epatica

Tyska

- wenn sie lebererkrankungen in der eigenen vorgeschichte haben,

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

una storia di successo: interconnessione energetica.

Tyska

erfolgsgeschichte – energieverbund

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- se ha una storia di crisi epilettiche;

Tyska

- wenn in ihrer krankengeschichte epileptische anfälle aufgetreten sind.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

già oggi quella dell'euro è una storia di successo.

Tyska

schon heute ist die währungsunion eine erfolgsgeschichte.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

i biocarburanti hanno una storia relativamente lunga.

Tyska

biokraftstoffe gibt es schon lange.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la storia di windscale è una storia di scandali.

Tyska

die geschichte von windscale ist eine geschichte von skandalen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la leucosi enzootica bovina: una storia di successi

Tyska

werden diese methoden in vollem ausmaß angewandt, so können sie sich für die gemeinschaft als äußerst wertvoll erweisen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,790,675,890 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK