Fråga Google

You searched for: 彼の行いは言うことと一致しない (Japanska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Japanska

Engelska

Info

Japanska

彼の行いは言うことと一致しない。

Engelska

His deeds do not accord with his words.

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Japanska

それは彼の言ったことと一致しない。

Engelska

That does not accord with his statement.

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Japanska

彼の行動は言葉と一致していなかった。

Engelska

His behavior did not correspond with his words.

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Japanska

彼の行動は言葉と必ずしも一致しない。

Engelska

His actions do not always correspond with his words.

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

彼の行為は言うこととは反対だ。

Engelska

His actions run counter to his words.

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Japanska

彼は言行が一致しない。

Engelska

His words and action do not accord.

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Japanska

彼女のすることは言うことと一致しない。

Engelska

Her action are inconsistent with her words.

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

彼女の行動は言うことと一致している。

Engelska

Her behavior is consistent with her words.

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Japanska

- 一致したか?

Engelska

- An identification?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

- 身内は言う

Engelska

We've met before.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

-嘘は言うな

Engelska

I have no way of contacting him.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

67%一致した!

Engelska

We got a hit. A 67% match.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

DNAは 一致しないよ

Engelska

The DNA won't be a match.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

♪ 人は言う ♪

Engelska

# And then they tell ya They tell ya#

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

♪ 人は言う♪

Engelska

# They tell ya, they tell ya#

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

♪人々は言う

Engelska

# People will say #

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

この行いが

Engelska

How is this helping?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

それが一致しない

Engelska

That I can't reconcile. You can't reconcile that?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

と言うことは・・・

Engelska

Then that means...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Japanska

と言うことは?

Engelska

Meaning?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK