Fråga Google

You searched for: reparteixo (Katalanska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Katalanska

Arabiska

Info

Katalanska

- Reparteixo coses... sóc un missatger, treballo per a molta gent.

Arabiska

أنا أوصل الأشياء، أنا ساعي بريد أعمل لكثير من الناس

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Sí, si en Bohannon i vostè es repartissin la mesquinesa mútua, estaria afavorit amb la grandesa.

Arabiska

نعم، إذا كنت و(بوهانون) يمكن أن توفرا التفاهة. ليمكننا أن نقترب من التميز

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Bé, ella no farà res mentre està dividida en 50 parts i aquestes parts estan repartides per tota la ciutat.

Arabiska

حسناً، لن تفعل لك أي شيء بينما هي مُقطّعة إلى 50 قطعة. وتلك القطع مبعثرة في أنحاء المدينة.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Has dit que no anaves a repartir cops.

Arabiska

تصير أكثر وضوحاً بالنسبة لي.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Agredeixen innocents a l'atzar, repartint violència i caos.

Arabiska

إنّهم يهاجمون الأبرياء بعشوائيّة ويضرمون الاضطرابات والفوضى.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Ens observen, preparats per repartir pietat o justícia.

Arabiska

ليعطوننا الرحمة أو العدل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Sí, tu segueix repartint fins que recuperi els meus diners.

Arabiska

أجل، استمر أنت في توزيع الاوراق حتى استرجع نقودي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Ni tan sols tenia el pes ben repartit, i tot i així, l'has llançat amb exactitud a través d'una habitació.

Arabiska

وعلى الأرجح لم تكن ثقيلة، وإذا بكَ تصوّبها بدقّة عبر غرفة بطول 10 أقدام.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

El nostre país té soldats repartits per tot el món.

Arabiska

لدينا أشخاص في أنحاء العالم... يؤمنون لنا الحماية... ...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Obre un paquet de cigarretes, les reparteix.

Arabiska

فأخرج علبة سجائر ووزعها عليهم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Ens podríem repartir Mèrcia entre nosaltres, com ens convingui.

Arabiska

يُمكننا أن نقسّم (ميرسيا) فيما بيننا، حسب ما نراه مناسبًا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

He repartit tots els flyers.

Arabiska

-وزّعت كلّ النشرات الإعلانيّة .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Demà haig de repartir propaganda.

Arabiska

لدى شئ إنجزه غداً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Deia que havíem de repartir les concessions de forma organitzada, equitativament.

Arabiska

لقد قال بأننا سنقتسم كل العقود بالتساوي.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Aquesta guerra ja no és una lluita, ara s'ha convertit en un repartiment.

Arabiska

هذه الحرب ليس المهم بها المعارك انما المهم من سيحصل علي ماذا؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Un cavaller de bones intencions que està content de ser Amo de la fonda, repartint encant.

Arabiska

مهذين ، ويهدفون إلى تحقيق رضا العميل مديرة المنزل مثال للسحر والجمال

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Sóu igual d'importants per a mi, per això m'haig de repartir.

Arabiska

كلاكما على قدم المساواة من الأهمية ولكن لابد أن اقسّم وقتي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Perquè s'assembla un munt a una versió no pakistanesa del paio que reparteix els entrepans a la meva oficina. A més...

Arabiska

لأنه يشبه كثيرا النسخة الغير باكيستانية من الرجل الذي يأتيني بالشطائر في مكتبي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

No podries ajuntar tanta gent aquí fora si no repartissis pasta.

Arabiska

حسنا، ها قد اتى اللاعبون و المشجعات

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Katalanska

Ella probablement tingui una galleda de gangues al seu soterrani amb 20 més com aquest per repartir-los quan vol fer sentir especial a algú.

Arabiska

على الأرجح لديها سلة بضائع في الدور السفلي بها 20 مثله -لتعطيها لأحدهم حين ترغب في أن تُشعِره بالتميز.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK