You searched for: estructura d'una galeta (Katalanska - Engelska)

vols una galeta?
do you want a cookie?

És una galeta! si!
- it's a cookie, yes!

té agafa una galeta.
here take a cookie.

acabes d'acceptar una galeta d'una completa desconeguda en un tren.
you just took a cookie from a complete stranger on a train.

han analitzat el paper anglès i té l'estructura d'una tela turca.
the english pound has the same structure... as the linnen they use in turkey.

ei, ted, em passes una galeta? - sí.
(laughing):

a la inauguració d'una galeria.
...gallery opening.

un concert d'art garfunkel per inaugurar una galeria.
an art garfunkel gallery opening concert.

es una galeria molt maca.
it's a beautiful gallery.

anava a preguntar-los quin científic va ajudar a desenvolupar el càlcul i tenia una galeta amb el seu nom.
which scientist both helped to develop calculus and had a famous cookie named after him?

semblaves angoixada, així que he pensat que et vindria bé una galeta, i després he pensat que et vindria bé una broma.
you looked stressed, so i thought you could use a cookie, then i thought you could use a joke.

una galeria vol exposar la meva obra.
there's a gallery interested in showing my work.

bé, vaig organitzar una gala benèfica per tu.
well, i also did throw you a really big charity gala.

s'ha trobat un cos mort a boca de canó en una galeria d'art.
a body was found in an art gallery shot point blank.

el crear una galeria d' imatges tan sols funciona en carpetes locals.
creating an image gallery works only on local folders.

el connector galeria d' imatges del & konqueror; crea una galeria d' imatges en html a partir d' un directori seleccionat.
the image gallery & konqueror; plugin creates image gallery html pages from a selected directory.

hi ha una galera esperant a la badia amb rumb a les ciutats lliures.
a galley's waiting in the bay bound for the free cities.

el servidor web és capaç de recordar les vostres preferències emmagatzemant una galeta en el vostre ordinador. de manera que, en les pròximes visites, el lloc web rebrà la informació emmagatzemada en aquesta galeta per a formatar el contingut del lloc d' acord amb les vostres preferències establertes prèviament.
the web site is able to remember your preferences by storing a cookie on your computer. then, on future visits, the web site retrieves the information stored in the cookie to format the content of the site according to your previously specified preferences.

si seleccioneu aquesta opció, se us demanarà confirmació cada vegada que s' emmagatzemi o extregui una galeta. de manera que podreu acceptar o rebutjar selectivament cada galeta. el diàleg de confirmació també us permetrà establir una política segons un domini específic, si no desitgeu confirmar cada galeta per aquest domini.
if this option is selected, you will be asked for confirmation every time a cookie is stored or retrieved. you can selectively accept or reject each cookie. the confirmation dialog will also allow you to set a domain specific policy, if you do not want to confirm each cookie for that domain.

conté eines ortogràfiques, una galeria d'objectes d'art que podeu afegir al document, i també eines per configurar els menús i preferències de configuració del programa.
contains spelling tools, a gallery of object art that you can add to your document, as well as tools for configuring menus, and setting program preferences.