Fråga Google

You searched for: comandant (Katalanska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Katalanska

Franska

Info

Katalanska

Última obra crítica de Serguei Zakharov sobre la República Popular de Donetsk i el seu antic comandant Strelkov.

Franska

La dernière oeuvre de Sergueï Zakharov, critique de la RPD et de son ex-commandant Strelkov.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

"Són les nostres ciutats i no deixarem que ningú ens dicti les lleis ", ha afirmat el comandant de l'exèrcit alcohòlic rus, Nikolai Denikin.

Franska

"Ces villes sont à nous, et nous ne laisserons personne nous dicter sa loi. " a déclaré le commandant de l'Armée russe des alcooliques, Nikolai Denikin.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Katalanska

Durant una treva, el general (Juli Cèsar) va convidar el comandant alvernès a un menjar on li van servir un saborós plat d'au en una espessa salsa vermellenca.

Franska

Lors d'une trêve, le général (Jules César) invita le chef Arverne à un repas où lui fut servi une délicieuse volaille baignée d'une onctueuse sauce rouge.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

Al mateix temps, França va organitzar una operació comando per intentar salvar un ostatge francès detingut pels militants de Shabaab a Somàlia, també aliats d'Al-Qaïda.

Franska

Dans le même temps, la France a monté une opération commando pour tenter de sauver un otage français détenu par des militants al Shabaab en Somalie, également alliés à Al-Qaïda.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

Als comandants de la Brigada de Saladí, que lluita a Aleppo, no els va sorprendre que el PKK acabés controlant les ciutats kurdes.

Franska

Les commandants de la Brigade Saladin, qui combat à Alep, ne sont pas surpris que le PKK ait fini par obtenir le contrôle des villes kurdes.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

Ghani, per exemple, va incloure Ahmad Zia Massoud , d'ètnia tadjik i germà del llegendari comandant de l'Aliança del Nord, Ahmad Shah Massoud al seu equip presidencial.

Franska

Parmi les membres de l'équipe présidentielle figure, par exemple, Ahmad Zia Massoud, qui est issu de l'ethnie tadjike et est aussi le frère de Ahmad Shah Massoud, commandant de la célèbre Alliance du Nord.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

Comandeu el vostre exèrcit de pingüins

Franska

Commandez votre armée de manchots

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

Defensa el teu comando

Franska

Défendre vos troupes

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

Comandament

Franska

Commande

Senast uppdaterad: 2013-09-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Katalanska

Comandament a distància

Franska

Télécommande

Senast uppdaterad: 2012-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Katalanska

Pont de comandament

Franska

Timonerie

Senast uppdaterad: 2012-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Katalanska

"require" hauria de ser el primer comandament

Franska

« & #160; require & #160; » doit être la première commande.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Katalanska

& Comandaments

Franska

& Commandes

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Katalanska

(S' ha excedit el límit de temps en executar el comandament)

Franska

(Temps imparti à la commande dépassé lors de l'exécution)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Katalanska

(S' ha excedit el límit de temps en iniciar el comandament) @ info/ plain

Franska

(Temps imparti à la commande dépassée lors du démarrage)@info/ plain

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Katalanska

Aquí podeu introduir l' URL d' un fitxer amb patrons per a l' intèrpret de comandaments que seran ignorats durant la comparació de les carpetes.

Franska

Vous pouvez ici saisir l'URL d'un fichier avec des motifs de filtres à ignorer lors de la comparaison des dossiers.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Katalanska

Arguments addicionals de & llinea de comandaments

Franska

Arguments en & ligne de commande additionnels

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Katalanska

Atenció: Esteu a punt d' executar un script remot de l' intèrpret de comandaments a la vostra màquina.

Franska

Attention & #160;! Vous allez exécuter un script shell distant sur votre machine.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Katalanska

Atenció: el comandament% 1 està deshabilitat

Franska

Avertissement & #160;: la commande « & #160; %1 & #160; » est désactivée

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Katalanska

Carpeta: "% 1" Comandament: "% 2" Sortida: "% 3"

Franska

Dossier & #160;: %1 « & #160; » Commande & #160;: « & #160; %2 & #160; » Sortie & #160;: « & #160; %3 & #160; »

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK