Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no estic be
no estoy bien
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ara no
ahora no
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no n'estic segur
no estoy seguro
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no estic cap diumenge a casa.
no estoy ningún domingo en casa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no em trobis a faltar estic aqui
no me echas de menos
Senast uppdaterad: 2019-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ara no tinc temps.
ahora no tengo tiempo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@ameerahisa no n'estic gens contenta.
@almstfrsh no vale lo que pagamos.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ara no hi ha cap peça.
sin pista actual.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
_utilitza banderes «no n'estic segur»
_usar banderas «no estoy seguro»
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fins ara no m'he adonat
un abrazo
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no estic segura de quin món estan parlant. #jmbg
no estoy muy segura de qué mundo están hablando. #jmbg
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asabani nistam (no estic enrabiat), dirigida per reza dormishian
asabani nistam, dirigida por reza dormishian
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no estic contenta amb la decisió de syriza de formar coalició amb gi.
no estoy contento con que syriza decida formar una coalición con los griegos independientes.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cicles , que ara no treballen en aquest sistema ) .
en ese sistema ) .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el kpilot està ocupat i ara no pot processar la sincronització.
kpilot está ocupado y no puede procesar ahora la hotsync.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de 1.981 , encara que fins ara no s ' ha desenvolupat .
de 1.981 , aunque hasta ahora no se ha desarrollado .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matèries aquestes que , òbviament , ara no poden ser objecte de qualificació .
materias éstas que , obviamente , ahora no pueden ser objeto de calificación .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a fi de saturar la fàbrica la resta de dies de l ' any que ara no es
con el fin de saturar la fábrica el resto de días del año
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
projectes que implantin una activitat que fins ara no existia al territori : 1-5 .
proyectos que implanten una actividad que hasta el momento no existía en el territorio : 1-5 .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: