You searched for: els ulls (Katalanska - Spanska)

dibuixa els ulls
dibujar ojos

obre els ulls sisplau
abre los ojos por favor.

elimina els ulls vermells
elimina ojos rojos

entitat : fundació els ulls del món .
entidad : fundación los ojos del mundo

entitat : fundació privada els ulls del món .
entidad : fundación privada ojos del mundo .

fixa un color personalitzat per tornar a acolorir els ulls.
establece un color personalizado para recolorear los ojos.

una eina per a eliminar automàticament els ulls vermells de les imatgesname
una herramienta para eliminar automáticamente problemas de ojos rojos en las imágenesname

finalitat : desenvolupament del programa i el projecte els ulls del sàhara .
finalidad : desarrollo del programa y el proyecto ojos del sahara .

síria: ali mahmoud othman, els "ulls de baba amr", detingut
siria: detienen a ali mahmoud othman, los "ojos de baba amr"

tothom troba defectes en el seu cos quan es fa gran, per exemple en els ulls.
todo el mundo encuentra defectos en su cuerpo cuando envejece, como por ejemplo los ojos.

cossos estranys en els ulls : simptomatologia , prevenció i pautes d ' actuació .
cuerpos extraños en los ojos : sintomatología , prevención y pautas de actuación .

" els raigs ultraviolats artificials o naturals poden afectar seriosament la pell i els ulls .
" los rayos ultravioletas artificiales o naturales pueden afectar seriamente a la piel y los ojos .

aquesta és la llista d' imatges en les que s' eliminaran els ulls vermells. name of translators
esta es la lista de imágenes de donde eliminar los ojos rojos. name of translators

aquest filtre es pot usar per corregir els ulls vermells de les fotografies. seleccioneu una àrea que inclogui els ulls per usar aquesta opció.
se puede usar este filtro para corregir los ojos rojos en una foto. seleccione una región de la imagen que incluya los ojos antes de activar este filtro.

ajudeu-nos si us plau perquè ho puguem aconseguir", li va dir un vilatà amb els ulls plens de llàgrimes.
así que por favor ayúdennos con eso". - el aldeano nos dijo esto con lágrimas en los ojos.

mocador amb què algunes dones musulmanes , especialment les dels països del golf pèrsic , es cobreixen els cabells , el coll i la cara , excepte els ulls .
mocador amb què algunes dones musulmanes , especialment les dels països del golf pèrsic , es cobreixen els cabells , el coll i la cara , excepte els ulls .

després del viatge, a la meva filla de 6 anys, qui ja començava a dubtar de l'existència del ded moroz, li brillaven els ulls.
después del viaje, mi hija de seis años -que había empezado a dudar que ded moroz existía- tenía los ojos brillando de felicidad.

tot el treball, tots els béns de contraban, la venta de productes, aconseguir que les autoritats facin els ulls grossos, tot es fa amb diners».
todo el trabajo, contrabando de artículos, venta de artículos, hacer que los funcionarios vuelvan la espalda, todo se hace por medio de dinero”.

els seus cabells, en uns quants tons de castany, s'estiren fins a mitja espatlla i els ulls, delineats amb unes pestanyes llargues, semblen ametlles perfectament dibuixades.
su cabello, en varios tonos de castaño, cuelga hasta la mitad de su espalda, y sus ojos, delineados por largas pestañas, se parecen a almendras perfectamente dibujadas.

açò és el que fa el govern, quan ells són els autèntics "grans llops dolents"; sempre tracten de tancar els ulls de la gent per tal que no pugen veure el desastre que han perpetrat al país.
esto es lo que el gobierno está haciendo, cuando ellos son en verdad "los grandes lobos feroces"; ellos siempre quieren cerrarle los ojos al pueblo para que de esa manera no vean el desastre que han hecho en el país.