Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
menja'm els ous porc
me cago en tu raza
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menja'm els ous
cómeme los huevos cerdo
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
menja els ous
comeme los huevos
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menja'm els ous menja'm els ous
cómeme los huevos
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cóme els ous
come mis huevos
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjam els ous
huevos rotos
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjam els ous gos
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menja't el xiulet
eat the whistle
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2.7 defectes en els ous fecundats per a incubació .
2.7 defectos en los huevos fecundados para incubación .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3.5 criteris per classificar i col · locar els ous .
3.5 criterios para clasificar y colocar los huevos .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b ) falta de coloració marró rogenca intensa en els ous .
b ) falta de coloración marrón rojiza intensa en los huevos .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nota : els ous de lumpus es comercialitzen com a succedani del caviar .
nota : els ous de lumpus es comercialitzen com a succedani del caviar .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
massa que formen els ous d ' alguns peixos dins l ' ovari , la qual es comercialitza com a producte alimentari .
massa que formen els ous d'alguns peixos dins l'ovari , la qual es comercialitza com a producte alimentari .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2.8 requisits per conservar uns quants dies els ous ( sala de guardar ous ) .
2.8 requisitos para conservar unos cuantos días los huevos ( sala de guardar huevos ) .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3.1 recull els ous per a consum amb la periodicitat establerta i amb procediments que n ' assegurin la integritat i les condicions higienicosanitàries .
3.1 recoge los huevos para consumo con la periodicidad establecida y con procedimientos que aseguren su integridad y las condiciones higiénico-sanitarias .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no es destrueixen ni danyen de manera deliberada els nius , els ous o les àrees de reproducció , hivernada o repòs de les aus .
no se destruyen ni dañan de manera deliberada los nidos , los huevos o las áreas de reproducción , invernada o reposo de las aves .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l ' activitat també disposa d ' un magatzem per classificar els ous ( 17.675.500 ous a l ' any , aproximadament ) .
la actividad también dispone de un almacén para clasificar los huevos ( 17.675.500 huevos al año , aproximadamente ) .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
article 6 vals de menjador els membres del cos d ' agents rurals gaudiran del dret a percebre un val de menjador per cada jornada efectivament treballada en horari de matí i tarda .
artículo 6 vales de comedor los miembros del cuerpo de agentes rurales disfrutarán del derecho a percibir un vale de comedor por cada jornada efectivamente trabajada en horario de mañana y tarde .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
article 65 menjadors el consorci disposarà d ' un local habilitat per fer els àpats en el centre de treball , que serà independent del menjador de visitants o parents dels pacients .
artículo 65 comedores el consorci dispondrá de un local habilitado para efectuar las comidas en el centro de trabajo , que será independiente del comedor de visitantes y familiares de los pacientes .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el personal empleat cobrarà la quantitat de 1.050 pessetes com a ajut de menjar , els dies de jornada partida .
el personal empleado cobrará la cantidad de 1.050 pesetas como ayuda de comida , los días de jornada partida .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: