Fråga Google

You searched for: 他们宣读了一份声明 (Kinesiska (förenklad) - Japanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kinesiska (förenklad)

Japanska

Info

Kinesiska (förenklad)

他们将入烈火,

Japanska

燃えさかる獄火で焼かれ,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

他们将被投入火狱。

Japanska

かれらが(もの凄い力で)地獄の火の中に突き落されるその日,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

他们就背离了他,

Japanska

人々はかれに背を向けて去った。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

他们是保持贞操的--

Japanska

自分の陰部を守る者。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

他们是完纳天课的,

Japanska

施し〔ザカート〕のために励み,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

他们是常守拜功的;

Japanska

礼拝を厳守している者,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

他们是许多前人

Japanska

昔の者が大勢いるが,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

他们是谨守拜功的;

Japanska

自分の礼拝を(忠実に)守る者である。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

他们是远离谬论的,

Japanska

虚しい(凡ての)ことを避け,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

他们的确常说:

Japanska

また,かれらはいつも言っていた。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

他们确是激怒了我,

Japanska

かれらは,わたしたちに腹を立てているでしょうが,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

他们要说:是真主。

Japanska

かれらは必ず「アッラー。」と言うであろう。言ってやるがいい。「それならあなたがたは,どうして惑わされたのか。」

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

你应当对他们宣读易卜拉欣的故事。

Japanska

イブラーヒームの物語をかれらに語りなさい.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

你暂时退避他们吧!

Japanska

あなた(ムハンマド)はかれらから暫くの間遠ざかって,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

你暂时退避他们吧!

Japanska

それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

当别人对他们宣读《古兰经》的时候,他们怎么不叩头呢?※(此处叩头!)

Japanska

クルアーンが,かれらに読唱されると,かれらはサジダしようとはしない。〔サジダ〕

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

我的迹象,确已对你们宣读过了,但你们旋踵而退,

Japanska

われの印は,あなたがたに読誦されていたが,あなたがたは踵を返して逃げ,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

而那个人对他们宣读它,那末,他们绝不会信仰它。

Japanska

かれがそれを読誦しても,人びとはそれを信じなかったであろう。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

难道我的迹象没有对你们宣读过,而你们否认它吗?

Japanska

(かれらに言われよう。)「われの印があなたがたに読誦されなかったのか,なのにそれを嘘であるとしたのか。」

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

发生了一个 Opera Unite 错误。

Japanska

Opera Unite エラーが発生しました

Senast uppdaterad: 2013-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK