Fråga Google

You searched for: 肯定人是现世生活的创造者和享... (Kinesiska (förenklad) - Japanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kinesiska (förenklad)

Japanska

Info

Kinesiska (förenklad)

av生活费用工资

Japanska

av免费在线少妇

Senast uppdaterad: 2018-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

並將他們的房屋變成有金飾的。這些無非是今世生活的享受;在你的主那裡的後世,是專歸敬畏者的。

Japanska

また金の装飾も(施したであろう)。しかしこれらの凡ては,現世の生活の享楽に過ぎない。あなたの主の御許の来世こそが,主を畏れる者のためのものである。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

主說:「你們互相仇視地下去吧。大地上有你們暫時的住處和享受。」

Japanska

かれは仰せられた。「あなたがたは落ちて行け,あなたがたは互いに敵となるであろう。あなたがたには地上に住まいと,一定の期間の恵みがあろう。」

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

主说:你们互相仇视地下去吧。大地上有你们暂时的住处和享受。

Japanska

かれは仰せられた。「あなたがたは落ちて行け,あなたがたは互いに敵となるであろう。あなたがたには地上に住まいと,一定の期間の恵みがあろう。」

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

享受他们爱吃的水果,

Japanska

かれらが欲する,凡ての果実(を得る)。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

他们享受无刺的酸枣树,

Japanska

(かれらは)刺のないスィドラの木,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

他们只知道今世生活的表面,他们对于后世,是疏忽的。

Japanska

かれらの知るのは,現世の生活の表面だけである。かれらは(事物の)結末に就いては注意しない。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

他们将享受铁鞭的抽打。

Japanska

その上,かれらには鉄の鞭が加えられる。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

他們享受無刺的酸棗樹,

Japanska

(かれらは)刺のないスィドラの木,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

他們只知道今世生活的表面,他們對於後世,是疏忽的。

Japanska

かれらの知るのは,現世の生活の表面だけである。かれらは(事物の)結末に就いては注意しない。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

他們將享受鐵鞭的抽打。

Japanska

その上,かれらには鉄の鞭が加えられる。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

以及他们所享受的福泽!

Japanska

またかれらがそこで享楽していた良い物を(残したか。)

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

以及他們所享受的福澤!

Japanska

またかれらがそこで享楽していた良い物を(残したか。)

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

你应当避开那违背我的教诲,且只欲享今世生活者;

Japanska

それであなたはわれの訓戒に背を向ける者,またこの世の生活しか望まない者から遠ざかれ。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

你必得享受不断的报酬。

Japanska

いや,本当にあなたには,尽きない報奨があろう。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

你應當避開那違背我的教誨,且只欲享今世生活者;

Japanska

それであなたはわれの訓戒に背を向ける者,またこの世の生活しか望まない者から遠ざかれ。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

各人只得享受自己的劳绩;

Japanska

人間は,その努力したもの以外,何も得ることは出来ない。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

各人只得享受自己的勞績;

Japanska

人間は,その努力したもの以外,何も得ることは出来ない。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

将享受一种可知的给养--

Japanska

それらの者には,定めの恩恵があり,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Kinesiska (förenklad)

将在满意的生活中;

Japanska

幸福で満ち足りて暮らすであろう。

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK