Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"6 该委员会还指出，受害的加拿大妇女与任何一国的妇女一样，往往不讲以往或现在的受害遭遇。 造成这一现象有若干原因，如害怕报复，感到羞耻，认为自己在某种程度上也对受害负有一定的责任，知道人们不会相信她们的话，有时，因为一想到就会非常痛苦，所以极力想忘掉整个事情。
وﻻحظ الفريق أيضاً أن النساء ضحايا العنف في كندا، شأنهن شأن النساء في جميع البلدان، يتلزمن الصمت كثيراً بشأن ما حدث أو يحدث لهن لعدة أسباب منها الخوف من اﻷعمال اﻻنتقامية، ومن العار، واعتقادهن أنهن مسؤوﻻت بشكل ما عن العنف، وعلمهن أن كﻻمهن لن يصدق، وفي بعض اﻷحوال، كبتهنّ ذكريات العنف ﻷن استرجاع تلك الذكريات يسبب لهن اﻵﻻم الشديدة.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering