Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
你 囊 中 不 可 有 一 大 一 小 、 兩 樣 的 法 碼
لا يكن لك في كيسك اوزان مختلفة كبيرة وصغيرة.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
兩 樣 的 法 碼 、 兩 樣 的 升 斗 、 都 為 耶 和 華 所 憎 惡
معيار فمعيار مكيال فمكيال كلاهما مكرهة عند الرب.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
我 若 用 不 公 道 的 天 平 和 囊 中 詭 詐 的 法 碼 、 豈 可 算 為 清 潔 呢
هل اتزكى مع موازين الشر ومع كيس معايير الغش.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
兩 樣 的 法 碼 、 為 耶 和 華 所 憎 惡 . 詭 詐 的 天 平 、 也 為 不 善
معيار فمعيار مكرهة الرب. وموازين الغش غير صالحة.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
公 道 的 天 平 和 秤 、 都 屬 耶 和 華 . 囊 中 一 切 法 碼 、 都 為 他 所 定
قبّان الحق وموازينه للرب. كل معايير الكيس عمله.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
當 用 對 準 公 平 的 法 碼 、 公 平 的 升 斗 、 這 樣 、 在 耶 和 華 你 神 所 賜 你 的 地 上 、 你 的 日 子 就 可 以 長 久
وزن صحيح وحق يكون لك ومكيال صحيح وحق يكون لك لكي تطول ايامك على الارض التي يعطيك الرب الهك.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: