Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
我是女王陛下治下的british政府派来的代表 ( british:
jeg repræsentere den britiske regering for hendes majestæt.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
他是一个英国男孩 british boy, he was.
en britisk knægt.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the thieving british! 是做贼的英国人！
de tyvagtige britere!
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
东芝英国情报局 toshiba british intelligence.
toshiba britisk efterretningstjeneste.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
british special forces assassin. 大不列颠特种杀手
british special forces snigmorder.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
尼莫跟我说过 你讨厌british empire ( british empire:
jeg undrer mig bare hvorfor du har sagt ja til dette. nemo fortalte at du hader det britiske rige.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
感谢您选择不列颠跨大西洋航空 thank you for choosing british aqualantic. enjoy the flight.
vi ønsker en god flyvetur.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
00 hours 到鲁珀特王子港和不列颠哥伦比亚的路线 plotted a course to prince rupert and british columbia.
jeg sætter kurs mod prince rupert i british columbia.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
我的仙女哥哥要嫁给一个操英国腔的家伙 my fairy brother's getting married to a guy with a british accent.
- min bøssebror skal giftes en englænder.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
英国情报局两天前获得这些 british intelligence obtained these pictures two days ago 红十月号的照片 she's the red october.
den engelske efterretningstjeneste har fået de her billeder af "røde oktober".
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- yeah. 这个堡垒是在十八世纪建造的 the fort was built in the 18th century 还赶走了想入侵这座岛的 and helped repel some of our british ancestors
fortet er bygget i det 18 århundrede, og var medvirkende til at slå vores britiske forfædre tilbage, da de prøvede at invadere øen.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
有消息表明马克斯今天把车停在飞机场 sources tell us that marks parked his car here at the airport today 就在他登上不列颠跨洋航空10航班前 before boarding british aqualantic flight 10,
det blev meddelt, at marks parkerede sin bil ved lufthavnen, før han fløj med pågældende flyselskab.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
是共产党游击队在冒着生命危险 it's the communist partisans that risk their lives 和德国佬战斗 而不是英国人 to fight the germans, not the british tommy.
der er det de kommunistiske partisaner, der bekæmper tyskerne.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
她受到皇室的款待 she gets a royal welcome from the british, 民众欢迎这欧洲古国的年轻成员 as thousands cheer the gracious young member of one of europe's oldest ruling families.
briterne hylder det unge medlem af et af europas ældste kongehuse.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what are you doing with it? 改装入坞设计 ah, well, we're rigging it with a generic docking collar... 它可以配合各国潜艇 so it'll mate with british, german...
sætter en krave på den, der er passer til andre ubåde.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: