Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
复职
reinstatement
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
复职(作为替代办法,支付2年净基薪)
reinstatement (alternatively, payment of two years' net base salary)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
撤销立即开除的决定,复职(作为替代办法,支付2年净基薪)
the dispute tribunal found that the decision to summarily dismiss had been unlawful rescission of summary dismissal and reinstatement (alternatively, two years' net base salary)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) 复职(作为替代办法,支付2年净基薪);(2) 书面斥责
(1) reinstatement (alternatively, two years' net base salary); (2) written reprimand
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) 复职,并支付损失的收入(作为替代办法,支付2年净基薪);(2) 降职4级
(1) reinstatement with payment of lost earnings (alternatively, two years' net base salary); (2) demotion by four steps
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) 退职工作人员复职,应在其任用书上注明。
(c) if the former staff member is reinstated, it shall be so stipulated in his or her letter of appointment.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: