Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
同期,男性的劳动力就业率下降了1.1个百分点,而女性增加了0.2个百分点。
over this same period, the labour force participation rate for men dropped by 1.1 percentage points compared with an increase of 0.2 percentage points for women.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
因此,妇女失业率降幅比男性失业率(0.1个百分点)略高(0.2个百分点)。
consequently, the unemployment rate among women fell slightly more (by 0.2 percentage points) than the rate for men (0.1 percentage points).
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
就业率下跌程度男性比女性严重,男性-4.2个百分点,女性-2.2个百分点。
the decline in the participation rate was greater among men (-4,2 points) than among women (-2,2 points).
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2007年,失业率为7.3%,比1999年低6.2个百分点(13.5%)。
in 2007 unemployment stood at 7.3 per cent, which was 6.2 percentage points lower than in 1999 (13.5 per cent).
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2007年的平均登记失业率比2003年下降了6.8个百分点,其中,男性的登记失业率下降了8.1个百分点,女性下降了5.2个百分点。
the average rate of registered unemployment improved by 6.8 percentage points in 2007 when compared to 2003; the registered unemployment rate fell by 8.1 percentage points in the case of men, and by 5.2 percentage points in the case of women.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
下降一个百分点
one percentage point decrease
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.