Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
利 篾 、 隱 干 寧 、 隱 哈 大 、 伯 帕 薛
remet, een-gannim, een-hadda ja beet-passes;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
烏 薛 的 兒 子 以 利 撒 反 作 哥 轄 宗 族 家 室 的 首 領
ja kehatilaisten sukujen perhekunta-päämies oli elisafan, ussielin poika.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
亞 蘭 王 哈 薛 死 了 . 他 兒 子 便 哈 達 接 續 他 作 王
ja hasael, aramin kuningas, kuoli, ja hänen poikansa benhadad tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
我 卻 要 降 火 在 哈 薛 的 家 中 、 燒 滅 便 哈 達 的 宮 殿
sentähden minä lähetän tulen hasaelin linnaa vastaan, ja se kuluttaa benhadadin palatsit.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
希 幔 的 子 孫 耶 歇 和 示 每 、 耶 杜 頓 的 子 孫 示 瑪 雅 和 烏 薛
heemanin jälkeläisistä jehiel ja siimei; ja jedutunin jälkeläisistä semaja ja ussiel.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
哥 轄 的 兒 子 是 暗 蘭 、 以 斯 哈 、 希 伯 倫 、 烏 薛
ja kehatin pojat olivat amram, jishar, hebron ja ussiel.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
哥 轄 的 兒 子 是 暗 蘭 、 以 斯 哈 、 希 伯 倫 、 烏 薛 共 四 人
kehatin pojat olivat amram, jishar, hebron ja ussiel, kaikkiaan neljä.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
在 那 些 日 子 、 耶 和 華 纔 割 裂 以 色 列 國 、 使 哈 薛 攻 擊 以 色 列 的 境 界
niihin aikoihin herra rupesi lohkomaan israelia, sillä hasael voitti heidät kaikkialla israelin raja-alueella
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
示 每 的 兒 子 是 示 羅 密 、 哈 薛 、 哈 蘭 三 人 。 這 是 拉 但 族 的 族 長
siimein pojat olivat selomit, hasiel ja haaran, kaikkiaan kolme. nämä olivat ladanin perhekuntien päämiehet.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
將 來 躲 避 哈 薛 之 刀 的 、 必 被 耶 戶 所 殺 . 躲 避 耶 戶 之 刀 的 、 必 被 以 利 沙 所 殺
ja on tapahtuva näin: joka välttää hasaelin miekan, sen surmaa jeehu, ja joka välttää jeehun miekan, sen surmaa elisa.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
並 基 薛 、 哈 瑣 、 必 達 、 益 拉 、 彼 土 利 、 ( 彼 土 利 生 利 百 加
kesed, haso, pildas, jidlaf ja betuel;
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: