Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
为采用真实会计数据的 "试运行 "公共部门会计准则账目确立一个明确的方向
arrêter un plan précis pour la mise à l'essai d'un ensemble de comptes factices conformes aux normes ipsas sur la base de données comptables réelles
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
78. 审计委员会建议难民署为一套采用真实会计数据的 "试运行 "账目制定一个明确的计划。
le comité recommande au hcr d'arrêter un plan précis pour la mise à l'essai de comptes factices contenant des données réelles.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
2012年8月的或9月的试验性收尾(视第一次的 "试运行 "情况)
une clôture expérimentale en août ou septembre 2012 (selon les résultats de la première >).
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
13. "审计委员会建议难民署为一套采用真实会计数据的 "试运行 "账目制定一个明确的计划 "。
13. >
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
但是这是一种 试运行 为我们的未来3年 在panang监狱,你知道的。
Ça nous entraîne pour nos trois ans à la prison de penang.
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) 试运行/实际运行:这使用户能够核实薪给数据,而不进行会计分录。
a) passages à blanc : l’utilisateur aura la possibilité de vérifier les données utilisées dans les états de paie avant de les inscrire dans les comptes.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14. 《公共部门会计准则》执行计划已经有一个完整地 "试运行 "《公共部门会计准则》申诉程序和财务报表的如下安排:
14. le plan d'application des normes ipsas contient un plan précis pour la mise à l'essai de comptes factices afin d'aligner les procédures et les états financiers sur les normes ipsas :
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"asycudaworld "项目最早于2004年在摩尔多瓦共和国试运,2005年8月投入正式运行。
la première installation de sydoniaworld a commencé en 2004 dans la république de moldova, et le système a été mis en service en août 2005.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering