You searched for: 碟片 (Kinesiska (förenklad) - Japanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Chinese

Japanese

Info

Chinese

碟片

Japanese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kinesiska (förenklad)

Japanska

Info

Kinesiska (förenklad)

碟片 id :

Japanska

ディスク id:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

碟片 id 值在同一类别中必须唯一 。

Japanska

ディスク id の値はカテゴリ内で重複がないようにしなければなりません。

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

無法驗證救援磁碟已被正確燒錄。如果您已經燒錄了救援磁碟,請退出後重新插入 cd/dvd;然後再試一次。如果沒有用,請嘗試使用其他 cd/dvd 燒錄軟體或光碟片。如果您嘗試驗證一個為不同的主金鑰、密碼、salt 值、等建立的 truecrypt 救援磁碟,請注意這樣的救援磁碟永遠無法通過驗證。要建立一個新的和目前組態完全相容的救援磁碟,請選擇 系統 > 建立救援磁碟。

Japanska

レスキューディスクが正しく作成されているか検証できませんでした。レスキューディスクをお持ちなら、cd/dvdをいったん排出してから再度挿入してみてください。もしこの方法でダメなら、他のレコーディングソフトあるいはメディアを使ってみてください。もし別のマスターキー、パスワード、ソルトを設定して作られたレスキューディスクを検証しようとしているのであれば、これは常に検証に失敗します。現在の設定に適合したレスキューディスクを作成するには、メニューから[システム]-[レスキューディスクの作成]を選択してください。

Senast uppdaterad: 2009-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,793,409,000 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK