You searched for: 追 (Kinesiska (förenklad) - Japanska)

西 門 和 同 伴 追 了 他 去
すると、シモンとその仲間とが、あとを追ってきた。

我 追 想 古 時 之 日 、 上 古 之 年
わたしは昔の日を思い、いにしえの年を思う。

禍 患 追 趕 罪 人 ． 義 人 必 得 善 報
災は罪びとを追い、正しい者は良い報いを受ける。

我 若 與 虛 謊 同 行 、 腳 若 追 隨 詭 詐
もし、わたしがうそと共に歩み、わたしの足が偽りにむかって急いだことがあるなら、

家 宰 追 上 他 們 、 將 這 些 話 對 他 們 說 了
家づかさが彼らに追いついて、これらの言葉を彼らに告げたとき、

亞 撒 黑 追 趕 押 尼 珥 、 直 追 趕 他 不 偏 左 右
アサヘルはアブネルのあとを追っていったが、行くのに右にも左にも曲ることなく、アブネルのあとに走った。

也 要 離 惡 行 善 ． 尋 求 和 睦 、 一 心 追 趕
悪を避けて善を行い、平和を求めて、これを追え。

他 追 趕 他 們 、 走 他 所 未 走 的 道 、 坦 然 前 行
彼はこれらの者を追ってその足のまだ踏んだことのない道を、安らかに過ぎて行く。

我 腳 追 隨 他 的 步 履 ． 我 謹 守 他 的 道 、 並 不 偏 離
わたしの足は彼の歩みに堅く従った。わたしは彼の道を守って離れなかった。

他 還 加 增 他 的 淫 行 、 追 念 他 幼 年 在 埃 及 地 行 邪 淫 的 日 子
しかし彼女はなおエジプトの地で姦淫をしたその若き日を覚えて、その淫行を続け、

以 色 列 丟 棄 良 善 、 〔 或 作 福 分 〕 仇 敵 必 追 逼 他
イスラエルは善はしりぞけた。敵はこれを追うであろう。

他 們 也 追 念 神 是 他 們 的 磐 石 、 至 高 的 神 、 是 他 們 的 救 贖 主
こうして彼らは、神は彼らの岩、いと高き神は彼らのあがないぬしであることを思い出した。

你 們 五 個 人 要 追 趕 一 百 人 、 一 百 人 要 追 趕 一 萬 人 ． 仇 敵 必 倒 在 你 們 刀 下
あなたがたの五人は百人を追い、百人は万人を追い、あなたがたの敵はつるぎに倒れるであろう。

人 必 像 被 追 趕 的 鹿 、 像 無 人 收 聚 的 羊 、 各 歸 回 本 族 、 各 逃 到 本 土
彼らは追われた、かもしかのように、あるいは集める者のない羊のようになって、おのおの自分の民に帰り、自分の国に逃げて行く。

你 要 追 求 至 公 、 至 義 、 好 叫 你 存 活 、 承 受 耶 和 華 你 神 所 賜 你 的 地
ただ公義をのみ求めなければならない。そうすればあなたは生きながらえて、あなたの神、主が賜わる地を所有するにいたるであろう。

但 你 這 屬 神 的 人 、 要 逃 避 這 些 事 、 追 求 公 義 、 敬 虔 、 信 心 、 愛 心 、 忍 耐 、 溫 柔
しかし、神の人よ。あなたはこれらの事を避けなさい。そして、義と信心と信仰と愛と忍耐と柔和とを追い求めなさい。