You searched for: 遣 (Kinesiska (förenklad) - Japanska)

所 羅 門 也 差 遣 人 去 見 希 蘭 、 說
そこでソロモンはヒラムに人をつかわして言った、

主 也 必 差 遣 所 豫 定 給 你 們 的 基 督 耶 穌 降 臨
それは、主のみ前から慰めの時がきて、あなたがたのためにあらかじめ定めてあったキリストなるイエスを、神がつかわして下さるためである。

以 色 列 人 差 遣 使 者 去 見 亞 摩 利 人 的 王 西 宏 說
ここでイスラエルはアモリびとの王シホンに使者をつかわして言わせた、

又 差 遣 他 們 去 宣 傳 神 國 的 道 、 醫 治 病 人
また神の国を宣べ伝え、かつ病気をなおすためにつかわして

你 想 我 不 能 求 我 父 、 現 在 為 我 差 遣 十 二 營 多 天 使 來 麼
それとも、わたしが父に願って、天の使たちを十二軍団以上も、今つかわしていただくことができないと、あなたは思うのか。

巴 蘭 對 巴 勒 說 、 我 豈 不 是 對 你 所 差 遣 到 我 那 裡 的 使 者 說
バラムはバラクに言った、「わたしはあなたがつかわされた使者たちに言ったではありませんか、

亞 哈 就 差 遣 人 招 聚 以 色 列 眾 人 、 和 先 知 、 都 上 迦 密 山
そこでアハブはイスラエルのすべての人に人をつかわして、預言者たちをカルメル山に集めた。

他 們 既 被 聖 靈 差 遣 、 就 下 到 西 流 基 、 從 那 裡 坐 船 往 居 比 路 去
ふたりは聖霊に送り出されて、セルキヤにくだり、そこから舟でクプロに渡った。

他 們 既 奉 了 差 遣 、 就 下 安 提 阿 去 、 聚 集 眾 人 、 交 付 書 信
さて、一行は人々に見送られて、アンテオケに下って行き、会衆を集めて、その書面を手渡した。

他 對 他 們 說 、 耶 和 華 以 色 列 的 神 如 此 說 、 你 們 可 以 回 覆 那 差 遣 你 們 來 見 我 的 人 說
ホルダは彼らに言った、「イスラエルの神、主はこう仰せられます、『あなたがたをわたしにつかわした人に告げなさい。

及 至 時 候 滿 足 、 神 就 差 遣 他 的 兒 子 、 為 女 子 所 生 、 且 生 在 律 法 以 下
しかし、時の満ちるに及んで、神は御子を女から生れさせ、律法の下に生れさせて、おつかわしになった。

不 聽 我 從 早 起 來 、 差 遣 到 你 們 那 裡 去 我 僕 人 眾 先 知 的 話 、 （ 你 們 還 是 沒 有 聽 從
わたしがあなたがたに、しきりにつかわすわたしのしもべである預言者の言葉に聞き従わないならば、（あなたがたは聞き従わなかったが、）