You searched for: 息 (Kinesiska (förenklad) - Koreanska)

因 為 人 子 是 安 息 日 的 主
인 자 는 안 식 일 의 주 인 이 니 라 ! 하 시 니

所 以 人 子 也 是 安 息 日 的 主
이 러 므 로 인 자 는 안 식 일 에 도 주 인 이 니 라 !

當 記 念 安 息 日 、 守 為 聖 日
안 식 일 을 기 억 하 여 거 룩 히 지 키 라

他 使 狂 風 止 息 、 波 浪 就 平 靜
광 풍 을 평 정 히 하 사 물 결 로 잔 잔 케 하 시 는 도

安 息 日 、 耶 穌 在 會 堂 裡 教 訓 人
안 식 일 에 한 회 당 에 서 가 르 치 실 때

又 對 他 們 說 、 人 子 是 安 息 日 的 主
또 가 라 사 대 ` 인 자 는 안 식 일 의 주 인 이 니 라 !' 하 시 더

主 發 命 令 、 傳 好 信 息 的 婦 女 成 了 大 群
주 께 서 말 씀 을 주 시 니 소 식 을 공 포 하 는 여 자 가 큰 무 리

住 亞 羅 珥 的 、 息 末 的 、 以 實 提 莫 的
아 로 엘 에 있 는 자 와, 십 못 에 있 는 자 와, 에 스 드 모 아 에 있 는 자 와

你 使 他 的 光 輝 止 息 、 將 他 的 寶 座 推 倒 於 地
저 의 영 광 을 그 치 게 하 시 고 그 위 를 땅 에 엎 으 셨 으

到 了 加 加 農 、 耶 穌 就 在 安 息 日 進 了 會 堂 教 訓 人
저 희 가 가 버 나 움 에 들 어 가 니 라 예 수 께 서 곧 안 식 일 에 회 당 에 들 어 가 가 르 치 시

人 比 羊 何 等 貴 重 呢 ． 所 以 在 安 息 日 作 善 事 是 可 以 的
사 람 이 양 보 다 얼 마 나 더 귀 하 냐 그 러 므 로 안 식 일 에 선 을 행 하 는 것 이 옳 으 니 라 하 시

主 阿 、 我 的 心 願 都 在 你 面 前 ． 我 的 歎 息 不 向 你 隱 瞞
주 여 나 의 모 든 소 원 이 주 의 앞 에 있 사 오 며 나 의 탄 식 이 주 의 앞 에 감 추 이 지 아 니 하 나 이

六 天 可 以 收 取 、 第 七 天 乃 是 安 息 日 、 那 一 天 必 沒 有 了
육 일 동 안 은 너 희 가 그 것 을 거 두 되 제 칠 일 은 안 식 일 인 즉 그 날 에 는 없 으 리 라 !' 하 였 으

人 子 阿 、 你 要 歎 息 ． 在 他 們 眼 前 彎 著 腰 、 苦 苦 地 歎 息
인 자 야 너 는 탄 식 하 되 허 리 가 끊 어 지 는 듯 이 그 들 의 목 전 에 서 슬 피 탄 식 하

並 叫 我 順 著 神 的 旨 意 、 歡 歡 喜 喜 的 到 你 們 那 裡 、 與 你 們 同 得 安 息
나 로 하 나 님 의 뜻 을 좇 아 기 쁨 으 로 너 희 에 게 나 아 가 너 희 와 함 께 편 히 쉬 게 하

〔 安 息 日 的 詩 歌 。 〕 稱 謝 耶 和 華 、 歌 頌 你 至 高 者 的 名
( 안 식 일 의 찬 송 시 ) 지 존 자 여, 십 현 금 과, 비 파 와, 수 금 의 정 숙 한 소 리 로 여 호 와 께 감 사 하 며 주 의 이 름 을 찬 양 하 며 아 침 에 주 의 인 자 하 심 을 나 타 내 며 밤 마 다 주 의 성 실 하 심 을 베 풂 이 좋 으 니 이

亞 達 月 十 三 日 、 行 了 這 事 ． 十 四 日 安 息 、 以 這 日 為 設 筵 歡 樂 的 日 子
아 달 월 십 삼 일 에 그 일 을 행 하 였 고 십 사 일 에 쉬 며 그 날 에 잔 치 를 베 풀 어 즐 겼

你 要 計 算 七 個 安 息 年 、 就 是 七 七 年 ． 這 便 為 你 成 了 七 個 安 息 年 、 共 是 四 十 九 年
너 는 일 곱 안 식 년 을 계 수 할 지 니 이 는 칠 년 이 일 곱 번 인 즉 안 식 년 일 곱 번 동 안 곧 사 십 구 년 이