Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
信件å é¤å¤±è´¥ ã
fallo al eliminar los mensajes.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
å é¤æ件 â% 1â 失败 ã
no ha sido posible borrar el archivo « %1 ».
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
è¿åå¾ç注éè 为
devolver imágenes comentadas por
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ä¸è¾å¤§å°é¢
carátula grande de un álbum
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samba ç¨æ·å ç¨æ·éè¦æ¥æå° samba æå¡å¨ä¸ç [print$] å ±äº«çåæé ã [print$] ä¸æ为ä¸è½½å° windows 客æ·åå¤çæå°æºé©±å¨ç¨åºã 该对è¯æ¡å¨ä½¿ç¨ security = share é ç½®ç samba æå¡å¨ä¸æ æ³å¥æ( ä½å¨ä½¿ç¨ security = user é ç½®çæå¡å¨ä¸å¯ä»¥) ã
nombre de usuario de samba el usuario precisa permiso de acceso al recurso compartido [print$] del servidor de samba. [print$] mantiene los controladores de impresora preparados para descargar clientes de windows. este diálogo no funciona para servidores de samba configurados con security = shared (pero funciona con security = user).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.