You searched for: 外交庇护 (Kinesiska (förenklad) - Spanska)

如果是申请在外交馆舍避难，则称之为 "外交庇护 "。
esa práctica ha recibido el nombre de "asilo extraterritorial " o, "asilo diplomático " cuando la persona solicita asilo en locales diplomáticos.

外交庇护(中文)(1957年,北京)
el asilo diplomático (en chino), beijing, 1957

关于 "加强国际人权体系：外交庇护 "的高级别活动(由厄瓜多尔常驻代表团主办)
reunión de alto nivel sobre el tema "fortalecimiento del sistema internacional de derechos humanos: el asilo diplomático " (organizada por la misión permanente del ecuador)

在其他地方，特别是使馆或使团馆舍给予的庇护，称作域外庇护，或更具体地说，外交庇护.获得庇护的人可称作`被庇护人'。
el asilo concedido en otros lugares, principalmente en los locales de una embajada o una legación, se conoce como asilo extraterritorial o, más concretamente, asilo diplomático [...].

根据2007年11月20日的法案出台了一项法律补救措施，对拒绝在边境提交庇护申请者入境的所有决定具有自动中止效力；
a) el establecimiento, en virtud de la ley de 20 de noviembre de 2007, de un recurso jurisdiccional con efecto suspensivo de pleno derecho contra la decisión de inadmisión a raíz de una solicitud de asilo presentada en la frontera;