Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
운영체제( o)
& operating systems
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
운영체제 버전 추가하기( v)
add operating system & version
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
다른 운영체제 추가( o)...
add other & os...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
사용 중인 mac os x 운영체제
using the mac os x operating system
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
<PROTECTED>* 95/98에서의 운영체제 프로세서 인식
operating system processor recognition under <PROTECTED>* 95/98
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
다음 시간 이후 기본 커널/ 운영체제 시작하기( a):
boot the default kernel/ os & after:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
펜티엄 <PROTECTED> 프로세서는 인텔 아키텍처 호환 운영체제 및 응용 프로그램과 역호환됩니다.
the pentium <PROTECTED> processor is backward compatible with intel architecture compatible operating systems and applications.
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
이렇게 하려면 설정 옵션을 통하여 bios에서 또는 컨트롤 유틸리티를 통하여 운영체제 환경에서 프로세서 일련 번호를 활성 또는 비활성시키면 됩니다.
this control can be provided by enabling or disabling the processor serial number in the bios through a setup option or in the operating system environment via a control utility.
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
인터넷 스트리밍 <PROTECTED> 확장을 사용하는 응용 프로그램은 해당 확장을 위한 적합한 운영체제 지원을 확인해야 하며 운영체제가 아직 적합한 드라이버를 지원하지 않는 경우 설치자에게 알려줄 수도 있습니다.
applications that use the internet streaming <PROTECTED> extensions should verify proper operating system support for the extensions and may signal the installer if the operating system does not yet have the proper driver support.
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
인텔고품질 오디오의 기본 드라이버는 이제 <PROTECTED>*에서 제공하는 일반적인 운영체제 드라이버입니다. 이것은 이전의 모델에 비하여 몇 가지 혜택을 제공합니다.
the base driver for intel high definition audio is now a common operating system driver provided by <PROTECTED>*. this provides some benefits compared to previous models, most importantly stability.
Senast uppdaterad: 2007-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
비록 하이퍼 스래딩 기술 지원 운영체제 페이지에 열거된 <PROTECTED>* 배포판에 ht 기술의 최적화가 포함되어 있지만, 현재로서는 <PROTECTED>용 하이퍼 스레딩 기술 테스트 유틸리티를 제공하지 않습니다.
although the <PROTECTED> distributions listed on the hyper-threading technology supported operating systems page do contain optimizations for ht technology, we do not currently provide a hyper-threading technology test utility for <PROTECTED>.
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
운영 체제 지원
operating system support
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: