Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
프리 치 앤 가르시아
fritzie ann
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
녀 을 차 치 만
kick the maid
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
사 울 이 예 언 하 기 를 마 치 고 산 당 으 로 가 니
and when he had made an end of prophesying, he came to the high place.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
무 지 한 말 로 이 치 를 어 둡 게 하 는 자 가 누 구 냐
hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
손 으 로 솜 뭉 치 를 들 고 손 가 락 으 로 가 락 을 잡 으
she layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
왕 이 하 만 과 함 께 또 왕 후 에 스 더 의 잔 치 에 나 아 가 니
so the king and haman came to banquet with esther the queen.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
회 당 의 상 좌 와 잔 치 의 상 석 을 원 하 는 서 기 관 들 을 삼 가
and the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
의 인 의 혀 는 천 은 과 같 거 니 와 악 인 의 마 음 은 가 치 가 적 으 니
he that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
아 하, 아 하, 하 는 자 로 자 기 수 치 를 인 하 여 물 러 가 게 하 소
let them be turned back for a reward of their shame that say, aha, aha.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
네 가 이 것 들 을 명 하 고 가 르 치
these things command and teach.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
그 들 이 부 르 기 전 에 내 가 응 답 하 겠 고 그 들 이 말 을 마 치 기 전 에 내 가 들 을 것 이
and it shall come to pass, that before they call, i will answer; and while they are yet speaking, i will hear.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
무 리 가 듣 고 그 의 가 르 치 심 에 놀 라 더
and when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
누 가 나 를 위 하 여 일 어 나 서 행 악 자 를 치 며 누 가 나 를 위 하 여 일 어 서 서 죄 악 행 하 는 자 를 칠
who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
이 러 므 로 네 눈 에 보 이 는 일 로 인 하 여 네 가 미 치 리
so that thou shalt be mad for the sight of thine eyes which thou shalt see.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
널 판 가 운 데 있 는 중 간 띠 는 이 끝 에 서 저 끝 에 미 치 게 하
and the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
그 가 물 을 그 치 게 하 신 즉 곧 마 르 고 물 을 내 신 즉 곧 땅 을 뒤 집 나
behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
내 가 원 하 는 바 선 은 하 지 아 니 하 고 도 리 어 원 치 아 니 하 는 바 악 은 행 하 는 도
for the good that i would i do not: but the evil which i would not, that i do.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
하 나 님 은 아 프 게 하 시 다 가 싸 매 시 며, 상 하 게 하 시 다 가 그 손 으 로 고 치 시 나
for he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
가 로 되 ` 에 서 가 와 서 한 떼 를 치 면, 남 은 한 떼 는 피 하 리 라' 하
and said, if esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
가 라 사 대 ` 그 런 즉 가 이 사 의 것 은 가 이 사 에 게 하 나 님 의 것 은 하 나 님 께 바 치 라' 하 시
and he said unto them, render therefore unto caesar the things which be caesar's, and unto god the things which be god's.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.