Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
모 든 높 은 망 대 와 견 고 한 성 벽
又 臨 到 高 臺 、 、 和 堅 固 城 牆
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 리 스 도 의 증 거 가 너 희 중 에 견 고 케 되
正 如 我 為 基 督 作 的 見 證 、 在 你 們 心 裡 得 以 堅 固
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 것 에 견 대 둘 을 달 아 그 두 끝 을 연 하 게 하
以 弗 得 當 有 兩 條 肩 帶 、 接 上 兩 頭 、 使 他 相 連
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
심 판 때 에 두 로 와 시 돈 이 너 희 보 다 견 디 기 쉬 우 리
當 審 判 的 日 子 、 推 羅 西 頓 所 受 的 、 比 你 們 還 容 易 受 呢
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
견 고 한 비 늘 은 그 의 자 랑 이 라 서 로 연 함 이 봉 한 것 같 구
你 且 觀 看 河 馬 . 我 造 你 也 造 他 . 他 喫 草 與 牛 一 樣
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
곧 모 든 교 만 한 자 를 발 견 하 여 낮 추 며 악 인 을 그 처 소 에 서 밟 아
豈 可 信 靠 他 把 你 的 糧 食 運 到 家 、 又 收 聚 你 禾 場 上 的 穀 麼
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그 가 위 로 구 름 하 늘 을 견 고 하 게 하 시 며 바 다 의 샘 들 을 힘 있 게 하 시
為 滄 海 定 出 界 限 、 使 水 不 越 過 他 的 命 令 、 立 定 大 地 的 根 基
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
가 인 이 여 호 와 께 고 하 되 ` 내 죄 벌 이 너 무 중 하 여 견 딜 수 없 나 이
該 隱 對 耶 和 華 說 、 我 的 刑 罰 太 重 、 過 於 我 所 能 當 的
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
내 가 그 들 로 나 여 호 와 를 의 지 하 여 견 고 케 하 리 니 그 들 이 내 이 름 을 받 들 어 왕 래 하 리 라 나 여 호 와 의 말 이 니
我 必 使 他 們 倚 靠 我 、 得 以 堅 固 . 一 舉 一 動 必 奉 我 的 名 . 這 是 耶 和 華 說 的
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
거 만 한 자 를 때 리 라 그 리 하 면 어 리 석 은 자 도 경 성 하 리 라 명 철 한 자 를 견 책 하 라 그 리 하 면 그 가 지 식 을 얻 으 리
鞭 打 褻 慢 人 、 愚 蒙 人 必 長 見 識 . 責 備 明 哲 人 、 他 就 明 白 知 識
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
모 든 것 을 참 으 며, 모 든 것 을 믿 으 며, 모 든 것 을 바 라 며, 모 든 것 을 견 디 느 니 라
凡 事 包 容 . 凡 事 相 信 . 凡 事 盼 望 . 凡 事 忍 耐
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
아 비 멜 렉 이 또 아 브 라 함 에 게 이 르 되 ` 네 가 무 슨 의 견 으 로 이 렇 게 하 였 느 냐 ?
亞 比 米 勒 又 對 亞 伯 拉 罕 說 、 你 見 了 甚 麼 纔 作 這 事 呢
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
서 로 말 하 되 ` 자, 벽 돌 을 만 들 어 견 고 히 굽 자' 하 고 이 에 벽 돌 로 돌 을 대 신 하 며 역 청 으 로 진 흙 을 대 신 하
他 們 彼 此 商 量 說 、 來 罷 、 我 們 要 作 磚 、 把 磚 燒 透 了 。 他 們 就 拿 磚 當 石 頭 、 又 拿 石 漆 當 灰 泥
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: