Fråga Google

You searched for: (Koreanska - Tagalog)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Koreanska

Tagalog

Info

Koreanska

Tagalog

Tteok

Senast uppdaterad: 2014-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

내 가 곧 생 명 의 이 로

Tagalog

Ako ang tinapay ng kabuhayan.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

을 먹 은 남 자 가 오 천 명 이 었 더

Tagalog

At ang nagsikain ng mga tinapay ay limang libong lalake.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

고 기 와 의 나 머 지 는 불 사 를 지

Tagalog

At ang labis sa laman at sa tinapay ay susunugin ninyo sa apoy.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

너 희 중 에 누 가 아 들 이 을 달 라 하 면 돌 을 주

Tagalog

O anong tao sa inyo, ang kung siya'y hingan ng tinapay ng kaniyang anak, ay bato ang ibibigay;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

불 의 의 을 먹 으 며 강 포 의 술 을 마 심 이 니

Tagalog

Sapagka't sila'y nagsisikain ng tinapay ng kasamaan, at nagsisiinom ng alak ng karahasan.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

그 만 든 별 미 와 을 자 기 아 들 야 곱 의 손 에 주

Tagalog

At kaniyang ibinigay ang pagkaing masarap, at ang tinapay na kaniyang inihanda, sa kamay ni Jacob na kaniyang anak.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

제 자 들 이 건 너 편 으 로 갈 새 가 져 가 기 를 잊 었 더

Tagalog

At nagsidating ang mga alagad sa kabilang ibayo at nangakalimot na mangagdala ng tinapay.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

네 광 주 리 와, 반 죽 그 릇 이 복 을 받 을 것 이

Tagalog

Magiging mapalad ang iyong buslo at ang iyong palayok.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

남 은 조 각 과 물 고 기 를 열 두 바 구 니 에 차 게 거 두 었 으

Tagalog

At kanilang pinulot ang mga pinagputolputol, labingdalawang bakol na puno ng tinapay at mga isda naman.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

도 적 질 한 물 이 달 고 몰 래 먹 는 이 맛 이 있 다 하 는 도

Tagalog

Ang mga nakaw na tubig ay matamis, at ang tinapay na kinakain sa lihim ay masarap.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

내 가 주 의 계 명 을 사 모 하 므 로 입 을 열 고 헐 였 나 이

Tagalog

Iyong alalahanin ang salita sa iyong lingkod, na doo'y iyong pinaasa ako.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

또 네 광 주 리 와, 반 죽 그 릇 이 저 주 를 받 을 것 이

Tagalog

Susumpain ang iyong buslo at ang iyong palayok.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

하 나 님 의 은 하 늘 에 서 내 려 세 상 에 게 생 명 을 주 는 것 이 니 라

Tagalog

Sapagka't ang tinapay ng Dios ay yaong bumababang mula sa langit, at nagbibigay buhay sa sanglibutan.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

을 가 져 다 가 모 든 사 람 앞 에 서 하 나 님 께 축 사 하 고 떼 어 먹 기 를 시 작 하

Tagalog

At nang masabi na niya ito, at makadampot ng tinapay, ay nagpasalamat siya sa Dios sa harapan ng lahat; at kaniyang pinagputolputol, at pinasimulang kumain.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

이 하 나 요 많 은 우 리 가 한 몸 이 니 이 는 우 리 가 다 한 에 참 예 함 이

Tagalog

Bagaman tayo'y marami, ay iisa lamang tinapay, iisang katawan: sapagka't tayong lahat ay nakikibahagi sa isa lamang tinapay.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

올 라 가 을 떼 어 먹 고 오 래 동 안 곧 날 이 새 기 까 지 이 야 기 하 고 떠 나 니

Tagalog

At nang siya'y makapanhik na, at mapagputolputol na ang tinapay, at makakain na, at makapagsalita sa kanila ng mahaba, hanggang sa sumikat ang araw, kaya't siya'y umalis.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

육 지 에 올 라 보 니 숯 불 이 있 는 데 그 위 에 생 선 이 놓 였 고 도 있 더

Tagalog

Kaya't nang sila'y magsilunsad sa lupa, ay nakakita sila doon ng mga bagang uling, at isda ang nakalagay sa ibabaw, at tinapay.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

이 에 거 두 니 보 리 다 섯 개 로 먹 고 남 은 조 각 이 열 두 바 구 니 에 찼 더

Tagalog

Kaya't kanilang tinipon, at nangapuno ang labingdalawang bakol ng mga pinagputolputol sa limang tinapay na sebada, na lumabis sa nagsikain.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Koreanska

제 자 들 이 가 져 오 기 를 잊 었 으 매 배 에 한 개 밖 에 저 희 에 게 없 더

Tagalog

At nangalimutan nilang magsipagdala ng tinapay; at wala sila kundi isang tinapay sa daong.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK