Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
izgubili ste
verliezen
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pobijedili ste.
u hebt gewonnen.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
izgubili ste!
u hebt verloren!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prijavljeni ste kao
u bent ingelogd als
Senast uppdaterad: 2009-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi ste pobjedili!
u heeft gewonnen!
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
umrli ste... --više--
u sterft... --meer--
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trenutno ste odjavljeni.
u bent niet ingelogd op dit moment.
Senast uppdaterad: 2009-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u redu, pobijedili ste.
vooruit, u wint.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Čestitamo, pobijedili ste!
gefeliciteerd, u hebt gewonnen!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
isključeni ste iz razgovora
verbinding met chat verbroken
Senast uppdaterad: 2009-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
napustili ste sobu za brbljanje
u heeft de chatruimte verlaten
Senast uppdaterad: 2009-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ostali ste bez gid prostora.
u bent door uw gid-ruimte heen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stanje mreže: povezani ste
netwerkstatus: u bent verbonden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovo pokazuje na kome ste nivou
dit toont het niveau waarop u zich bevindt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ime koje ste unijeli nije ispravno.
de naam die u opgegeven hebt is ongeldig.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s želi znati kada ste spojeni
%s wil graag toestemming om te kunnen zien wanneer u online bent
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adresa koju ste unijeli nije ispravna.
het door u ingegeven adres is niet geldig.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da li ste sigurni da ћelite pobrisati
bent u er zeker van dat u wilt de-installeren
Senast uppdaterad: 2009-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izgubili ste kliknite za početak nove igre.
spel over klik om een nieuw spel te starten.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izgubili ste! tražena riječ je:% 1
je hebt verloren. het woord was "%1".
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering