You searched for: predsjedatelj (Kroatiska - Rumänska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Croatian

Romanian

Info

Croatian

predsjedatelj

Romanian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kroatiska

Rumänska

Info

Kroatiska

privremeni predsjedatelj

Rumänska

președinte provizoriu

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

sljedeći predsjedatelj je rumunjska.

Rumänska

românia este următoarea ţară care preia postul respectiv.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

britanija je trenutačno predsjedatelj eu.

Rumänska

marea britanie deţine în prezent preşedinţia ue.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

sljedeći predsjedatelj organizacije je slovenija.

Rumänska

slovenia este următoarea ţară care preia preşedinţia organizaţiei.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

srbija postaje predsjedatelj 11. svibnja.

Rumänska

serbia va prelua preşedinţia în 11 mai.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

rumunjska je sada predsjedatelj seecp-a.

Rumänska

românia deţine acum preşedinţia seecp.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

albanija je predsjedatelj rotirajućeg predsjedništva cei.

Rumänska

albania găzduieşte preşedinţia rotativă a cei.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

austrija je trenutačno predsjedatelj rotirajućeg predsjedništva eu.

Rumänska

austria deţine în prezent preşedinţia rotativă a ue.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

hrvatska je predsjedatelj rotirajućeg predsjedništva inicijative seecp.

Rumänska

croaţia deţine preşedinţia rotativă a iniţiativei seecp.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

predsjedatelj eu želi brzo potpisivanje predprijamnog sporazuma sa srbijom

Rumänska

preşedinţia ue doreşte semnarea rapidă a acordului de preaderare cu serbia

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

njegova zemlja trenutačno je predsjedatelj rotirajućeg predsjedništva eu.

Rumänska

Ţara sa deţine în prezent preşedinţia rotativă a ue.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

predsjedatelj komisije je bivši talijanski premijer giuliano amato.

Rumänska

fostul premier italian giuliano amato este preşedintele comisiei.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

sljedećih 12 mjeseci predsjedatelj seecp-a bit će rumunjska.

Rumänska

românia va prezida seecp în cursul următoarelor 12 luni.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

skupinu pregovarača predvodila je albanija, koja je trenutačni predsjedatelj skupine.

Rumänska

grupul de negociatori a fost condus de albania, care deţine în prezent preşedinţia grupului.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

predsjedatelj oess-a: kosovski srbi moraju sudjelovati u političkom procesu

Rumänska

preşedintele osce: sârbii kosovari trebuie să participe la procesul politic

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

također ovog tjedna: predsjedatelj predsjedništva bih Željko komšić otvorio svoj blog.

Rumänska

tot săptămâna aceasta: liderul preşedinţiei bih, zeljko komsic, şi-a făcut blog.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

grčka je bila domaćin skupa kao predsjedatelj inicijative proces suradnje jugoistočne europe.

Rumänska

grecia a fost gazda evenimentului, în calitate de deţinătoare a preşedinţiei iniţiativei procesul de cooperare din europa de sud- est.

Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

zakonom je predviđeno da predsjedatelj vijeća ministara nadzire i ima političku odgovornost za agenciju.

Rumänska

legea stipulează că preşedintele consiliului de miniştri va superviza şi va fi responsabil din punct de vedere politic pentru agenţie.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

predsjedatelj upravnog odbora andy bearpark, zapovjedio je "privremenu suspenziju" xheme.

Rumänska

andy bearpark, şeful consiliului, a ordonat "suspendarea temporară" a lui xhema.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Kroatiska

predsjedatelj oess-a naglašava budućnost bih u eu, poziva na okončanje zastoja oko policijske reforme

Rumänska

preşedintele în exerciţiu al osce atrage atenţia asupra viitorului european al bih şi cere ieşirea din blocajul reformei poliţiei

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,473,152 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK