Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
umiješanost organiziranog kriminala nije isključena.
organize suç olasılığı da dışlanmadı.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bugarska intenzivira borbu protiv organiziranog kriminala
bulgaristan organize suçla mücadeleyi yoğunlaştırıyor
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cilj kampanje je borba protiv organiziranog kriminala.
kampanyada organize suçla mücadele hedefleniyor.
Senast uppdaterad: 2012-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kosovo se priprema za borbu protiv organiziranog kriminala
kosova organize suçla mücadeleye hazırlanıyor
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kosovo proširuje borbu protiv organiziranog kriminala i korupcije
kosova, organize suç ve yolsuzlukla mücadeleyi genişletti
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oni se moraju boriti protiv korupcije i organiziranog kriminala.
yolsuzluk ve organize suçla mücadele etmeliler.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
albanije i kosovo surađuju u borbi protiv organiziranog kriminala
arnavutluk ve kosova organize suçla mücadelede işbirliği yapacak
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"provedba zakona utječe na borbu protiv organiziranog kriminala.
"yasanın uygulanması organize suçla mücadeleyi etkiler.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
borba protiv korupcije i organiziranog kriminala također mora biti učinkovitija.
yolsuzluk ve organize suçla mücadelenin de daha etkili olması gerekiyor.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ec poziva bugarsku na jačanje borbe protiv organiziranog kriminala i korupcije
ak'den bulgaristan'a organize suç ve yolsuzlukla mücadeleyi hızlandırma çağrısı
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
busek: zemlje see moraju surađivati u borbi protiv organiziranog kriminala
busek: gda Ülkeleri organize suçla mücadelede İşbirliği yapmalı
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"sprječavanje organiziranog kriminala prvi je prioritet makedonskog ministarstva unutarnjih poslova.
setimes'a konuşan jankulovska, "organize suçun önlenmesi, makedonya İçişleri bakanlığı'nın başlıca öncelikleri arasında yer alıyor.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kosovska vlada istaknula je u ponedjeljak svoju predanost borbi protiv organiziranog kriminala.
kosova hükümeti 1 aralık pazartesi günü organize suçla mücadeledeki kararlılığının altını çizdi.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"od nasilja u obitelji do organiziranog kriminala", rekao je za setimes.
setimes'a konuşan Şala, "ev içi şiddetten organize suça kadar." diyor.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hrvatska i srbija planiraju uspostaviti regionalno središte za jačanje istraga protiv organiziranog kriminala.
hırvatistan ve sırbistan organize suçla ilgili soruşturmaları hızlandıracak bir bölge merkezi kurmayı planlıyorlar.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krijumčarenje narkotika jedna je od glavnih aktivnosti organiziranog kriminala u grčkoj. [afp]
uyuşturucu kaçakçılığı, yunanistan'daki organize suçun başlıca faaliyet alanlarından biri. [afp]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
radna skupina borit će se protiv korupcije i organiziranog kriminala. [arhivska snimka]
görev gücü yolsuzluk ve organize suçu hedef alacak. [arşiv]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"borba protiv organiziranog kriminala općenito i narkotika konkretno zahtijeva tijesnu međunarodnu i regionalnu suradnju.
setimes'a konuşan bakan, "genel olarak organize suç ve narkotikle mücadele, özellikle yakın bir uluslararası ve bölgesel işbirliği gerektirmektedir.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering