Fråga Google

You searched for: isporuke (Kroatiska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kroatiska

Tyska

Info

Kroatiska

isporuke

Tyska

Lieferungen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

(1) datum isporuke;

Tyska

(1) Lieferdatum

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

ugovorena mjesta isporuke

Tyska

Lieferpunkte;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

pregled prije isporuke

Tyska

Vorversandkontrolle

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

ugovorene točke isporuke;

Tyska

kontrahierte Lieferpunkte;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

uspješnost ili uporabu isporuke;

Tyska

Leistung oder Nutzung der Lieferung;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

uvjete za obustavu isporuke plina.

Tyska

Bedingungen für die Aussetzung der Gaslieferungen.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

Brzina isporuke lijeka [mg/min]

Tyska

Wirkstoffabgaberate [mg/min]

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

Sporazum o pregledu robe prije isporuke

Tyska

Übereinkommen über Kontrollen vor dem Versand

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

Utvrđivanje vremena isporuke i dostave informacija

Tyska

Festlegung der Vorlaufzeit und Übermittlung von Informationen

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

Zabrana isporuke veterinarsko-medicinskih proizvoda

Tyska

Verbot der Abgabe von Tierarzneimitteln

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

zabrana isporuke veterinarsko-medicinskih proizvoda.

Tyska

das Verbot der Bereitstellung von Tierarzneimitteln.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

datum isporuke ili datum miješanja na poljoprivrednom gospodarstvu.

Tyska

Datum der Lieferung oder der Hofmischung.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

Ti troškovi ovise o vrsti isporuke i pojedinačnim potrebama.

Tyska

Die Kosten sind von der Art der Bereitstellung und den jeweiligen Anforderungen abhängig.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

Konačni rezultati testa sterilnosti nisu dostupni u vrijeme isporuke.

Tyska

Die endgültigen Ergebnisse des Sterilitätstests liegen zum Zeitpunkt des Versands nicht vor.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

namjerno ometanje plana isporuke ili prijama radi ostvarenja neopravdane prednosti,

Tyska

absichtliche Nichteinhaltung eines Liefer- oder Empfangszeitplans, um unrechtmäßige Vorteile zu erlangen

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

U takvim slučajevima pružatelj usluge nije odgovoran za nižu kvalitetu isporuke.

Tyska

In diesen Fällen sollte der Anbieter nicht haften, wenn die Qualität der Bereitstellung des Dienstes niedriger ist.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

Vrijeme se počinje računati prvog ponedjeljka nakon isporuke prve serije cjepiva.

Tyska

Der Startzeitpunkt ist am ersten Montag nach Lieferung der ersten Charge des Impfstoffes.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

Vrijeme se počinje računati prvog ponedjeljka nakon isporuke prve serije cjepiva.

Tyska

Startzeitpunkt wird am ersten Montag nach der Lieferung der ersten Impfstoffcharge sein.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Kroatiska

Geografsko blokiranje za te proizvode uglavnom se očituje odbijanjem isporuke u inozemstvo.

Tyska

Bei diesen Produkten erfolgt Geoblocking meist, indem die Lieferung ins Ausland verweigert wird.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK