You searched for: njih (Kroatiska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kroatiska

Tyska

Info

Kroatiska

njih

Tyska

sie

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

među njih se ubrajaju:

Tyska

dazu gehören:

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

njih ne provode političari.

Tyska

umgesetzt werden diese nicht von politikern.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

većina njih su žene.2

Tyska

junge menschen, die mehrheit ist weiblich2.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

većina njih su žene.3

Tyska

junge menschen, die mehrheit ist weiblich2.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

njih je, ukupno gledajući, malo.

Tyska

in absoluten zahlen ist ihr anteil gering.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

ovaj prijedlog jedan je od njih.

Tyska

der vorliegende vorschlag ist eine dieser maßnahmen.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

tako se pavao povuèe od njih.

Tyska

also ging paulus von ihnen.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

njih povezuje koncept aktivnog građanstva.

Tyska

sie sind durch das konzept der aktiven bürgerschaft miteinander verknüpft.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

to se od njih nije doživjelo u rp1.

Tyska

dies war im ersten bezugszeitraum allerdings nicht der fall.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

za njih je europa svakodnevna stvarnost.

Tyska

für sie ist europa alltägliche realität.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

no on proðe izmeðu njih i ode.

Tyska

aber er ging mitten durch sie hinweg.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

daje li se prednost nekoj od njih?

Tyska

wird eine davon bevorzugt?

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

daje li se prednost nekoj od njih?

Tyska

wird eine dieser optionen bevorzugt?

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

njih ne provode političari, već građani.

Tyska

umgesetzt werden diese nicht von politikern, sondern von den bürgern.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

uskipjevši gnjevom na njih, jahve ode.

Tyska

und der zorn des herrn ergrimmte über sie, und er wandte sich weg;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

jedan od njih je i pristup lijekovima.

Tyska

das gilt beispielsweise für den zugang zu medikamenten.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

neke od njih završile su smrtnim ishodom.

Tyska

bei einigen war der ausgang letal.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

nitko to ne može učiniti umjesto njih.

Tyska

niemand kann das statt ihrer tun.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Kroatiska

većina njih su mala i srednja poduzeća.

Tyska

die meisten dieser unternehmen sind kmu.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK