Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
girê
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
girê bidê
connect
Senast uppdaterad: 2014-07-15 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: Translated.com
& girê bide
& mount
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.comVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
girê~dan...
lin~ks...
Senast uppdaterad: 2014-09-25 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Translated.com
cd yê girê bide
mount cd
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
girê bide li... verb
link to...
mînakê ~girê bide
~link instance
Senast uppdaterad: 2012-12-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
tu dixwazî girê bidî?
do you want to connect?
Senast uppdaterad: 2014-08-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
di destpêkê de girê nede
don't connect on startup
amurekî fa~ksê girê bide
connect a fa~x device
Senast uppdaterad: 2014-09-25 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
nikare girê bide cîhaza mtp
could not connect to mtp device
veguherînêrekî p~df ye girê bide
connect a p~df converter
girê bide li@ action: button
link to
têketina dûr (girê dide bi %s)
remote login (connected to %s)
têketina dûr (girê dide bi %s...)
remote login (connecting to %s...)
Senast uppdaterad: 2014-08-20 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Translated.com
servîsa/ ên ampache ava dike ku girê bide name
sets up the ampache server(s) to connect to
ev danişîn te bi ssh re li termînaleke dûr girê dide
this session logs you into a remote host using ssh
