Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et cum dixisset statim discessit ab eo lepra et mundatus es
kaj tuj la lepro foriris de li, kaj li farigxis pura.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et occubuerit sol tunc mundatus vescetur de sanctificatis quia cibus illius es
post la subiro de la suno li farigxos pura, kaj tiam li povas mangxi la sanktajxojn, cxar tio estas lia mangxajxo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unus autem ex illis ut vidit quia mundatus est regressus est cum magna voce magnificans deu
kaj unu el ili, vidinte, ke li resanigxis, revenis, glorante dion per lauxta vocxo,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et multi leprosi erant in israhel sub heliseo propheta et nemo eorum mundatus est nisi neman syru
kaj estis multaj lepruloj en izrael en la tagoj de la profeto elisxa; sed neniu el ili estis purigita, krom naaman, la siriano.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descendit et lavit in iordane septies iuxta sermonem viri dei et restituta est caro eius sicut caro pueri parvuli et mundatus es
kaj li iris kaj enakvigis sin en jordan sep fojojn, konforme al la vorto de la homo de dio; kaj lia korpo renovigxis kiel la korpo de malgranda infano, kaj li farigxis pura.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: