Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aegypto dedimus manum et assyriis ut saturaremur pan
egyptille me lyömme kättä ja assurille saadaksemme leipää ravinnoksi.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tunc respondebunt ei iusti dicentes domine quando te vidimus esurientem et pavimus sitientem et dedimus tibi potu
silloin vanhurskaat vastaavat hänelle sanoen: `herra, milloin me näimme sinut nälkäisenä ja ruokimme sinua, tai janoisena ja annoimme sinulle juoda?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quis ego et quis populus meus ut possimus haec tibi universa promittere tua sunt omnia et quae de manu tua accepimus dedimus tib
sillä mitä olen minä, ja mitä on minun kansani, kyetäksemme antamaan tällaisia vapaaehtoisia lahjoja? vaan kaikki tulee sinulta, ja omasta kädestäsi olemme sen sinulle antaneet.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: