You searched for: extra sortem (Latin - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Latin

French

Info

Latin

extra sortem

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Franska

Info

Latin

sortem

Franska

sortem

Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

ad extra

Franska

pas dans le tremblement de terre, ce n'est pas dans le tremblement de terre: le seigneur de la

Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

extra domum

Franska

fuori dalla casa

Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

alteram sortem.

Franska

un autre sort (un changement de sort).

Senast uppdaterad: 2010-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

extra culpam esse

Franska

être sans reproche

Senast uppdaterad: 2010-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

ne te quaesiveris extra

Franska

ne te cherche pas hors de toi

Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

procedit extra munitiones,

Franska

il s'avance hors des retranchements,

Senast uppdaterad: 2010-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

extra filias quae enupsissent

Franska

à l'exception des filles dont le mari n'était pas de capoue

Senast uppdaterad: 2010-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

extra muros propre tiberim

Franska

propre tiberim erat campus martius

Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

nec quisquam eum non solum extra tectum

Franska

et qu'aucun homme de lui, non seulement en dehors du toit,

Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et adprehensum eum eiecerunt extra vineam et occiderun

Franska

et ils se saisirent de lui, le jetèrent hors de la vigne, et le tuèrent.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

m. tullius extra omnem ingenii aleam positus

Franska

cicéron dont le génie est hors de toute contestation

Senast uppdaterad: 2014-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Gosmont

Latin

praetarea tabernae extra domum in viam versus positae erant

Franska

ont été placées

Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

praeterea tabernae extra domum in viam versus positae erant.

Franska

ils ont été placés vers l'extérieur d'une maison dans le sens de l'addition, le commerçant.

Senast uppdaterad: 2020-05-14
Användningsfrekvens: 47
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

mittens super utrumque sortem unam domino et alteram capro emissari

Franska

aaron jettera le sort sur les deux boucs, un sort pour l`Éternel et un sort pour azazel.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et crucifigentes eum diviserunt vestimenta eius mittentes sortem super eis quis quid tollere

Franska

ils le crucifièrent, et se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort pour savoir ce que chacun aurait.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

si possent homines facere sibi sortem nascendi, nemo esset humilis, nemo pauper.

Franska

si les hommes pouvaient choisir le sort de leur naissance, personne ne serait humble, personne ne serait pauvre.

Senast uppdaterad: 2014-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,045,600,698 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK