Fråga Google

You searched for: miseretur (Latin - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Franska

Info

Latin

ergo cuius vult miseretur et quem vult indura

Franska

Ainsi, il fait miséricorde à qui il veut, et il endurcit qui il veut.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

feneratur Domino qui miseretur pauperis et vicissitudinem suam reddet e

Franska

Celui qui a pitié du pauvre prête à l`Éternel, Qui lui rendra selon son oeuvre.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

iucundus homo qui miseretur et commodat disponet sermones suos in iudici

Franska

Il a donné de la nourriture à ceux qui le craignent; Il se souvient toujours de son alliance.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

qui despicit proximum suum peccat qui autem miseretur pauperi beatus eri

Franska

Celui qui méprise son prochain commet un péché, Mais heureux celui qui a pitié des misérables!

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

qui calumniatur egentem exprobrat factori eius honorat autem eum qui miseretur pauperi

Franska

Opprimer le pauvre, c`est outrager celui qui l`a fait; Mais avoir pitié de l`indigent, c`est l`honorer.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

qui exhortatur in exhortando qui tribuit in simplicitate qui praeest in sollicitudine qui miseretur in hilaritat

Franska

et celui qui exhorte à l`exhortation. Que celui qui donne le fasse avec libéralité; que celui qui préside le fasse avec zèle; que celui qui pratique la miséricorde le fasse avec joie.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK