Fråga Google

You searched for: in manibus fortuna (Latin - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Italienska

Info

Latin

in manibus fortuna

Italienska

nelle mani della fortuna,

Senast uppdaterad: 2018-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in manibus dei

Italienska

nelle loro mani

Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in manibus dei

Italienska

In manibus dei

Senast uppdaterad: 2019-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in manibus habere

Italienska

Manibus pedibusque

Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

omnia in manibus tuis

Italienska

tutto nelle tue mani

Senast uppdaterad: 2014-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

nec enim in manibus tantum

Italienska

né è

Senast uppdaterad: 2020-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

in manibus portabunt te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu

Italienska

Insegnaci a contare i nostri giorni e giungeremo alla sapienza del cuore

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

ecce in manibus meis descripsi te muri tui coram oculis meis sempe

Italienska

Ecco, ti ho disegnato sulle palme delle mie mani, le tue mura sono sempre davanti a me

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

exaltationes Dei in gutture eorum et gladii ancipites in manibus eoru

Italienska

Le lodi di Dio sulla loro bocca e la spada a due tagli nelle loro mani

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

nec conclusisti me in manibus inimici statuisti in loco spatioso pedes meo

Italienska

A te grido, Signore, chiedo aiuto al mio Dio

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et quia in manibus tollent te ne forte offendas ad lapidem pedem tuu

Italienska

e anche: perché il tuo piede non inciampi in una pietra»

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

splendor eius ut lux erit cornua in manibus eius ibi abscondita est fortitudo eiu

Italienska

Il suo splendore è come la luce, bagliori di folgore escono dalle sue mani: là si cela la sua potenza

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

quare lacero carnes meas dentibus meis et animam meam porto in manibus mei

Italienska

Voglio afferrare la mia carne con i denti e mettere sulle mie mani la mia vita

Senast uppdaterad: 2013-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et ornavi te ornamento et dedi armillas in manibus tuis et torquem circa collum tuu

Italienska

ti adornai di gioielli: ti misi braccialetti ai polsi e una collana al collo

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

abundant tabernacula praedonum et audacter provocant Deum cum ipse dederit omnia in manibus eoru

Italienska

Le tende dei ladri sono tranquille, c'è sicurezza per chi provoca Dio, per chi vuol ridurre Dio in suo potere

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

dimisit ergo Dominus omnes has nationes et cito subvertere noluit nec tradidit in manibus Iosu

Italienska

Il Signore lasciò quelle nazioni senza affrettarsi a scacciarle e non le mise nelle mani di Giosuè

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

at ille respondit tu nosti quomodo servierim tibi et quanta in manibus meis fuerit possessio tu

Italienska

Gli rispose: «Tu stesso sai come ti ho servito e quanti sono diventati i tuoi averi per opera mia

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

ego autem ecce in manibus vestris sum facite mihi ut bonum et rectum est in oculis vestri

Italienska

Quanto a me, eccomi in mano vostra, fate di me come vi sembra bene e giusto

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et benedictus Deus excelsus quo protegente hostes in manibus tuis sunt et dedit ei decimas ex omnibu

Italienska

e benedetto sia il Dio altissimo, che ti ha messo in mano i tuoi nemici»

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Latin

et dixit rex Sedecias ecce ipse in manibus vestris est nec enim fas est regem vobis quicquam negar

Italienska

Il re Sedecìa rispose: «Ecco, egli è nelle vostre mani; il re infatti non ha poteri contro di voi»

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK