Fråga Google

You searched for: merari (Latin - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Latin

Italienska

Info

Latin

filii Merari Mooli et Mus

Italienska

I figli di Merari secondo le loro famiglie: Macli e Musi. Queste sono le famiglie dei leviti secondo i loro casati paterni

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

filii Merari Mooli et Musi filius Ioziau Benn

Italienska

Figli di Merari: Macli e Musi; per i figli di Iaazia suo figlio

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

filius quoque Merari Oziau et Soem et Zacchur et Hebr

Italienska

Figli di Merari nella linea di Iaazia suo figlio: Soam, Zaccur e Ibri

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

filii Merari Mooli et Musi filii Mooli Eleazar et Ci

Italienska

Figli di Merari: Macli e Musi. Figli di Macli: Eleàzaro e Kis

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

filii Merari Mooli et Musi hae cognationes Levi per familias sua

Italienska

Figli di Merari: Macli e Musi; queste sono le famiglie di Levi secondo le loro generazioni

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

de filiis Merari Asaia princeps et fratres eius ducenti vigint

Italienska

dei figli di Merari: Asaia il capo con i duecentoventi fratelli

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

numerati sunt et filii Merari per cognationes et domos patrum suoru

Italienska

Quelli delle famiglie dei figli di Merari dei quali si fece il censimento secondo le loro famiglie e i loro casati paterni

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

filii Merari Mooli et Musi hae autem cognationes Levi secundum familias eoru

Italienska

-34-figlio di Elkana, figlio di Ierocàm, figlio di Elièl, figlio di Toach

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

at vero de Merari erunt populi Moolitae et Musitae recensiti per nomina su

Italienska

Da Merari discendono la famiglia dei Macliti e la famiglia dei Musiti che formano le famiglie di Merari

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

et Asabiam et cum eo Isaiam de filiis Merari fratres eius et filios eius vigint

Italienska

inoltre Casabià e con lui Isaia, dei figli di Merari suo fratello e i loro figli: venti persone

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

filii autem Merari Mooli Lobeni filius eius Semei filius eius Oza filius eiu

Italienska

-44-I figli di Merari, loro colleghi, che stavano alla sinistra, erano Etan, figlio di Kisi, figlio di Abdi, figlio di Malluch

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

et filiis Merari per cognationes suas de tribubus Ruben et Gad et Zabulon urbes duodeci

Italienska

Ai figli di Merari, secondo le loro famiglie, toccarono dodici città della tribù di Ruben, della tribù di Gad e della tribù di Zàbulon

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

filii autem Merari fratres eorum ad sinistram Ethan filius Cusi filii Abdi filii Maloc

Italienska

-59-Asan con i pascoli, Bet-Sèmes con i pascol

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

hic est numerus filiorum Merari quos recensuerunt Moses et Aaron iuxta imperium Domini per manum Mos

Italienska

Questi appartengono alle famiglie dei figli di Merari, di cui si fece il censimento; Mosè e Aronne ne fecero il censimento secondo l'ordine che il Signore aveva dato per mezzo di Mosè

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

filiis autem Merari Levitis inferioris gradus per familias suas data est de tribu Zabulon Iechenam et Charth

Italienska

Alle famiglie dei figli di Merari, cioè al resto dei leviti, furono date: della tribù di Zàbulon, Iokneam e i suoi pascoli, Karta e i suoi pascoli

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

de Hosa autem id est de filiis Merari Semri princeps non enim habuerat primogenitum et idcirco posuerat eum pater eius in principe

Italienska

Figli di Cosà, dei discendenti di Merari: Simri, il primo; non era primogenito ma suo padre lo aveva costituito capo

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

filiis autem Merari per cognationes suas de tribu Ruben et de tribu Gad et de tribu Zabulon dederunt sorte civitates duodeci

Italienska

-78-oltre il Giordano di Gerico, a oriente del Giordano, dalla tribù di Ruben: Bezer nel deserto con i pascoli, Iaza con i pascoli

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

quattuor alia plaustra et octo boves dedit filiis Merari secundum officia et cultum suum sub manu Ithamar filii Aaron sacerdoti

Italienska

diede quattro carri e otto buoi ai figli di Merari, secondo il loro servizio, sotto la sorveglianza di Itamar, figlio del sacerdote Aronne

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

et haec nomina filiorum Levi per cognationes suas Gerson et Caath et Merari anni autem vitae Levi fuerunt centum triginta septe

Italienska

Questi sono i nomi dei figli di Levi secondo le loro generazioni: Gherson, Keat, Merari. Ora gli anni della vita di Levi furono centotrentasette

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Latin

constitueruntque Levitas Heman filium Iohel et de fratribus eius Asaph filium Barachiae de filiis vero Merari fratribus eorum Ethan filium Casaia

Italienska

I leviti destinarono Eman figlio di Gioele, Asaf uno dei suoi fratelli, figlio di Berechia, e, fra i figli di Merari, loro fratelli, Etan figlio di Kusaia

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK